英語会話表現

旅行のお土産は"ペッキー" - Pecky to the Dogs

先週の金土日の連休は、蔵王にスノーボードに行った。 初日は4時起きで早い時間に到着するように行き、午後いっぱい遊ぶことができた。 2日目は1日フルで滑り、夕食後にぱんぱんのお腹をかかえてナイターも。 3日目は午前中だけ滑り、昼過ぎに帰途に着いた。 3日ともお天気がよかったので、あまり休憩もせず、すごくたくさん滑ったように思う。寒すぎたり吹雪いていたりすると、テンションが下がってこうはいかない。 過去2年行けてなかったけど、今シーズンは2回行けたので満足だ。 蔵王温泉スキー場Snowboarding in Zao Onsen Ski Resort 蔵王名物の樹氷Zao is famous for…

アニメから学ぶ「so much for」の正しい意味とニュアンス

英語のアニメやドラマを見ていると、しばしば「so much for 〜」という表現に出会います。 「so much =

【厳選】セーラームーンから学ぶダイエットに関する英語表現５選！

昨今の健康ブームの高まりからダイエットに取り組んでいる方は多いのではないでしょうか？ 一昔前は若い女性の方がやっている印

おみくじ@お椿さん⛩「小細工」は英語で

天気が良いのでお椿さんへ行ってきました🙏気温は低いのでヒートテックタイツにニーハイブーツ👢参道をガンガン歩く✊おみくじは小吉⛩「小細工」という言葉が2回も登場しました。2回も！その場限りの策という意味での「小細工」cheaptricks小細工を避け、流れに自然に従うこと小細工を考えず、実力を発揮できる正攻法を取ることアイメイクの小細工だけは続けます💄神さま⛩◾️今日の百均◾️マグネットシート🧲4枚両面カラーなんだね😻赤鮮やか⤴️💖母音カード増やしま〜す。ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキングおみくじ@お椿さん⛩「小細工」は英語で

私のまくケンセンサー - My Dog Sensor

お散歩の途中、MAXが何かぽりぽり食べている。 何かと思ったら、植込みの根元に撒いてある肥料だった。 茶色っぽくてコロンとしていて、有機肥料に見えるけど、化学肥料かもしれないし、食べてほしくない。 やめさせようと引っ張っても動かないので、おやつで釣って、またすぐ肥料に戻ろうとするMAXを引きずって帰って来た。 明日から気を付けないと。 こういう所の肥料を食べたがる 帰宅後は、今日は外出の予定がなかった。夫も家でリモートワーク、子供は休校のため、家族みんなが１日中家にいた。 こういう機会に、いつも不可解なことがある。 犬たちが庭に出して、とワン！と鳴いたり（健太）、家に入れて、とキューンと鼻声を…

TIME誌でお勉強　doing well & doing good

2月になった瞬間期限付きのポイントが失効した〜地団駄〜😭「通信環境が不安定です」⤵️⤵️とっとと美味しいお米でも注文しておけばよかった。気持ちを治めるためにお年玉つき年賀はがきを持ってお年玉切手シートをもらいに郵便局へ🏣Googleの検索画面は真っ黒だし🙀スマホの画像データをPCへ移すことにした📱→🖥やれやれ今夜の最新ニュースリスニングクラスの最後に読んだ記事↓BusinessExecutivesShareWhyItCanPaytoDoGood|TIME企業が"doingwell"（利益を伸ばすこと）と"doinggood"（善行、つまりは社会貢献や環境保全に努めること）のバランスをどう上手くとるかについて紙媒体のアジア版ではExe...TIME誌でお勉強doingwell&doinggood

節分　「炒り豆」「炒る」は英語で？

節分👹良い方へ向かって欲しい切実な願い🙏😷デパ地下は右を向いても左を向いても恵方巻きの山🏔果たして全部売れるのだろうか？「鬼は外！福は内！」parchedbeans炒り豆parch穀粒や豆を炒る炙るパチパチ炒るとでも覚えますかね。鬼と仲良くする可愛いお話が「まんが日本昔ばなし」にあったなあと検索。「節分の鬼」👹◾️今日はてっぺんお団子ヘア◾️これもまたある種の恵方巻きでは？私の恵方は上方⬆️宇宙だ宇宙🚀ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング節分「炒り豆」「炒る」は英語で？

理想のお散歩手袋に遭遇?! - My Ideal Mitten?　

モンベルで、お散歩用にすっごく良さそうな手袋を見つけてしまった。 ミトンタイプで、指の部分のカバーを後ろに倒すと、手袋を外さなくても指先が出るようになっている。 これは便利そうだ。 This mitten gives you great mobility of fingers. Looks good for walking the dogs. うちは、午後の散歩は夕食後の遅い時間に出るので、今の季節はとても寒い。（犬たちは平気だけど、私が。） 散歩用の手袋は、うんち袋を扱いやすい、指先なしタイプを愛用しているが、真冬は指が冷たくなりすぎて無理なので、５本指の厚めの手袋に変えている。 でもそうす…

【実例】『おつかれさま』は英語でどう訳されているのか？アニメやゲームをもとに紹介

「おつかれさま」と英語で表現したい時、なんと言えばいいでしょうか？ 直訳して「You must be tired.(疲れ