英語ブログなんでも

翻訳者に専門知識が必要な本当の理由（スキルアップの魔法のような裏技でなく、王道の話ですいません）

今日もこのブログを読んでいただきありがとうございます このブログでは私の体験や実例を通して翻訳者が日々の業務をどのようにすすめどのようにリスク管理をすれば収入…

何故か私がkiminiオンライン英会話を開始するに至った不思議

娘さんは結構前からあれやこれやと英会話を習っているのです。通塾型の子供向け英会話教室に週1回。その他オンライン英会話週1回（長期休みには週2になったりする）。だがなんということでしょう！私が全く英語ができないので、娘さんのフォローができない

英語学習記録（3/15～3/21）

基本情報 ・Twitter（@noma320life）に毎日呟いているもの＋α。 ・現在の推しジャンルが英語学習（仕事でも日常でもまったく使わない）。 ・TOEIC800点を目指して勉強中（2021年6月受験予定）。→ちょっと迷い中。

プロの翻訳者が精度の低い機械翻訳をわざわざ導入する3つの理由

昨日も少し書きましたが私は機械翻訳を積極的に利用しています ただ勘違いしてほしくないのは恐らく、みなさんが考えるような機械翻訳の利用のしかたではないということ…

TIME誌でお勉強　「ワクチンパスポート」

小6生とのフォニックスレッスンは、短いフレーズや文章を滑らかに読む練習に入りました。（予定通り春休み中に仕上がりそうです🌸）C日程の英検合否結果も出た今日💮高校生のグループレッスンでは、TIME誌最新号からワクチンパスポートに関する記事を読みました。HowCOVID-19VaccinePassportsMightWork|TIMEeconomiesreelingfromlockdownsandtravelrestrictions（ロックダウンや旅行規制で打撃を受け、よろよろ状態の経済）（辞書を引いて調べました📚）reelfrom〜打撃を食らってクラクラきているreelよろめきよろめく◾️今日のショッピング◾️春キャベツ1玉50円アスパラ2束100円ランキングに参加...TIME誌でお勉強「ワクチンパスポート」

Follow your heartとbrainって違う？/ Following your hear is different from following your brain?

どの言語も不明なこと多いね

定員数・志願者数・合格者数「定員割れ」は英語で

令和3年度の（愛媛）県立高校学科別合格者数の定員数・志願者数・合格者数が発表になっていたのでチェック。見事にほとんどが定員割れ😵これほどとは🙀定員割れfallingbelowquotaシンプルで実用的な技術英語の指導の機会を作りたい今年！✊◾️今日のトライアル◾️人生「まろ眉」せめてあがくわけよ。日本初マーカータイプらしい。ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング定員数・志願者数・合格者数「定員割れ」は英語で

英語学習記録（3/8～3/14）

基本情報 ・Twitter（@noma320life）に毎日呟いているもの＋α。 ・仕事に必要なわけじゃなく、完全に趣味のライフワーク。 ・TOEIC800点を目指して勉強中（2021年6月受験予定）。→考え中…。 ・2015年受験時は740

中学英語問題集(￣▽￣)総入れ替え@教室

教室から眺めると美味しそうなおでん🍢に見える道路標識の陰😋陽射しの角度が変わってちょうどおでん🍢になる時刻も変わります🍢今日は書店へ行き、大幅に改訂された中学英語問題集の中身をしっかり確認してきました。特に中3の問題集をチェック✔︎現在完了進行形、仮定法まで網羅されています。問題集は改訂版に総替え必至🏁I'vegottorenewthewholepackage!ただ今注文冊数チェック中👩‍🏫◾️今日のリサイクル♻️◾️裏紙は裁断して揃えて閉じ、メモパッドにします📚とっても便利💕💖ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブ...中学英語問題集(￣▽￣)総入れ替え@教室

中1生からの質問で、余計にこんがらかる(ﾟωﾟ)

中1生の期末テスト範囲にThereis/Thereare構文✨単数形、複数形の混ざった名詞が列挙される時にThereisで始めるか？それともThereareで始めるか？という問題(￣(工)￣)こんな問題出るんだね✍️@中1英語選択問題でした。列挙される最初の名詞が単数か複数でbe動詞を選べば良いということになっていますが、（色々な場合があるよね🤦‍♀️❓）気になって文法書やらネットやら、いろいろ調べてドツボりました⤵️⤵️ややこしすぎる！あまり深入りしないことにしよう✌️口語体ではthere'sの後ろに単数形でも複数形でも使えます😁✨（逃げるのか💨）◾️今日のミカン🍊◾️「油性マジックくださ〜い！」「は〜い！💕😁」顔...中1生からの質問で、余計にこんがらかる(ﾟωﾟ)

037.英語独習法 [ 今井むつみ ]

本のタイトル・作者 ​ 英語独習法 （岩波新書　新赤版 1860） [ 今井 むつみ ]​ 本の目次・あらすじ 第1章　認知のしくみから学習法を見直そう 第2章　「知っている」と「使える」は別 第3章　氷山の水面下の

日本人が英語の発音ができないのはメンタルブロックのせい？

先日とある人物があるセミナーの中で、 「日本人が英語の発音ができないのは、 メンタルブロックのせいである」 ということを言っていました。 （英語関係のセミナーではありません） その人物が言うには、 「Appleをアッポーと発音するのが 恥ずかしいというメンタルブロックがあるから、 日本人は正しい英語の発音ができないのだ」 ということらしいです。 10年以上海外の国々で英語を使って仕事をし、 長年英語学習を探求してきた身として言わせてもらいます。 英語の発音とメンタルブロックは まったく関係ありません。 日本人が英語が上手に話せないのはメンタルブロックが原因 日本人が英語を上手に話せないのはいろ…

ほぼ1日1問TOEICテスト [159]

今日の問題はこれ Mr. Namba, the CEO of Osaka Umeda Book, distributed some documents bef…

英語学習記録（3/1～3/7）

基本情報 ・Twitter（@noma320life）に毎日呟いているもの＋α。 ・仕事に必要なわけじゃなく、完全に趣味のライフワーク。 ・TOEIC800点を目指して勉強中（2021年6月受験予定）。 ・2015年受験時は740点（リスニ

今日のボーイズ　今日のガールズ@教室

校内合唱コンクールは土曜日🏫Y君♪ソロパート有り♪だそうです♪@「流浪の民」（課題曲）混声四部合唱amixedchorusoffourvoices懐かしいね〜何か思い出しちゃった〜🎹担任（音楽教師👩‍🏫）が自由曲を「ポーリュシュカ・ポーレ」に勝手に決めていた中2の冬💔「ニキビ出来とる！☝️」とT君⚠️（なんと😵ニキビ出来てるの私でした😅教えてくれてありがとう😭）◾️今日の可愛い💕◾️ヘアゴム×ビーズ💖小学生には小学生のおしゃれ有り✨ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング今日のボーイズ今日のガールズ@教室

TIME誌でお勉強@高校生クラス(*ﾟ∀ﾟ*)

新緑と黄色い花々に元気をもらう💕今年度分のニュースリスニング教材を先週学習し終えた火曜日クラス。今日のレッスン前半はTIME誌の最新号からの記事、後半は英検2次対策としました。コロナ禍を機に、得意のパン作りやお菓子作りがビジネスへと発展した例が紹介されている記事↓（読んでいるうちにお腹が空いてきた！と全員😁私もね🥐）お菓子や調理に関連する表現がところどころに練り込まれています。sweetsuccess🎂rollin🍪🧁練り粉にくるむ加える💰（注文が）殺到する（お金が）どんどん入ってくるpourin🫖🧁注ぎ込む💰（注文が）押し寄せるcrystallize✨&#129473...TIME誌でお勉強@高校生クラス(*ﾟ∀ﾟ*)

醤油餅食べようっと@日曜日

餅まきだけでなく、野菜と花の即売会も中止かぁ⤵️💔@福まつり帰りにいつも寄る和菓子店🍡今年は大根が買えないのが残念💔とおしゃべり。↓だって去年はこんな感じ大根@福運祭-もとこんぐ来年はあるといいな😌🥬💐雄郡神社のドSなおみくじ⛩学業怠心を直せと、ありました。何もかもお見通しなのね😵😩🙀EverythingliesopentoGod.ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;￣◇￣)┘提出期限のある添削課題が綺麗に溜まっている🌋📚✍️◾️今日は醤油餅◾️久しぶりに醤油餅を買いました💕ランキングに参加しています...醤油餅食べようっと@日曜日

【有料級】ゼロから海外3か国に移住しビジネスレベル上級まで英語力が上達した秘密を無料で公開！

あなたは英語学習に興味はありますか？ 今日は英語レベル上達の秘訣を無料で公開します。 はっきりいって有料級の内容です。 （というか実際有料で売っている情報です） 僕がまったくのゼロから海外3か国に移住し、 10年以上の英語実務経験とカナダで外資系企業に就職するまでに 英語レベルが上達した秘密を特別公開します。 それがこちら。 ↓ 僕が書いた電子書籍「逆日本式英語勉強術」が、 今だけ期間限定で無料キャンペーンをやっています。 一人でも多くの方の英語学習の役に立てれば幸いです。 長年英語を勉強してきて感じるのは、 「何を学ぶか」よりも「どうやって学ぶか」。 この本ではそのエッセンスを凝縮してお伝え…

英語学習記録（2/22～2/28）

基本情報 ・Twitter（@noma320life）に毎日呟いているもの＋α。 ・仕事に必要なわけじゃなく、完全に趣味のライフワーク。 ・TOEIC800点を目指して勉強中（2021年6月受験予定）。 ・2015年受験時は740点（リスニ

花粉キテル(￣◇￣;)「花粉飛散量」は英語で？

花粉キテます🌼👃😷鼻に優しい保湿ティッシュ💕保湿ティッシュにも皆さんそれぞれにお好みがあるようです。Thepollencountishightoday!と、科学者のように説明し、携帯保湿ティッシュに手を伸ばすKさん。マスクは始終しているせいか、どちらかというと私は目にきてますね👀花粉飛散量apollencount◾️今日のワハハ◾️木曜はマダムたちの午後クラス💃フロントのジップワークが😍おしゃれなスカート✨のMさん「もっと裂こうか？💕」(*≧∀≦*)「ファスナー開けても何も出てこない！😆」Mさん面白すぎる😆😆😆&#1285...花粉キテル(￣◇￣;)「花粉飛散量」は英語で？

ポスクロ英文メモ #41　ここから車で30分ですを英語で

ここから車で30分です。It's a 30-minute drive from here.

リトル・マーメイドでフォニックスのお勉強

中学進学準備の小6生フォニックス個人レッスン12回コース✨通常週1回ペースで1月2月3月の3ヶ月をかけて行っています。ちょうどコースの真ん中あたりのNちゃん✨今日は前回のレッスンの総復習(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))ARERIRUR/WOROR/WARちょうどディズニーのリトル・マーメイドのPartoftheWorldが「口の形👄」の参考になるよ❣️（ディズニーのアニメは実際の口の動きに忠実なのです☝️）partfargirlturnburn/wordworldmoreexplore/warmWow!Thesongcoversallvariation!😆✨来週からは子音字2文字一組の練習に移ります💕CHSHPHTHお母さんのお迎えが来るまでにPartofYour...リトル・マーメイドでフォニックスのお勉強

さくらマシュマロ　春キャベツ　春英語

あっという間に3月。今日はあちこちで卒業式です。期間限定「さくらマシュマロ」🌸ひと玉98円の春キャベツも買いました。春らしい色に惹かれてしまう🌷春と言えば、来年度（2021年度）から新しい学習指導要領がスタートする中学校。中1生、中2生の話によると、学校では、現在使用中のテキストに補修教材が加わり、習うことが増えている😵そうです。今日は中2生から仮定法に関する質問がありました。（早いなぁ！）今後は仮定法も中学英語の範疇になります。仮定法が分かると、表現が一気に豊かになりますね。今日は一日「仮定法三昧」みたいなレッスンイベントをしたいな✨💖◾️今日の修理◾️昨日の続きね😆リュックの内側の底を中心で切り、割れた底板を出し、偶然ぴったりサ...さくらマシュマロ春キャベツ春英語

思えばもう4年ぐらい日本に帰ってない【ひきこもり生活】

先日妻と話していて気が付いたのですが、 実はこの4年間一度も日本に帰国していないことに気が付きました。 自分の中では2年に一度ぐらいのペースで行ってる感覚でした。 本当は去年一時帰国する予定でしたが、 引っ越しやらコロナやらで結局実現せず。 今年もコロナが収まっていなければ、 おそらく日本に行くことはないと思います。 それにしても4年は長いですね。 シンガポールやベトナムの頃は頻繁に一時帰国してました。 距離も近いしチケット代も安いので、 1年に複数回一時帰国することも当たり前でした。 カナダは遠いし航空券代も高い。 去年次男が生まれたので、 出費はますますかさむことになります。 日本の滞在費…