英語の学び方〜英語道〜

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.911

面倒な仕事を断りまくっている人は、損をしているかもしれません！

翻訳の仕事に限らずめんどくさいことをやりたがらない人がいるようですけど・・・ Photo by Kyle Hanson on Unsplash  そもそも仕事…

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.910

I'll be there for you (Bon jovi) を日本語にしてみた

にほんブログ村 外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 youtu.be I guess this time you're really leavin' 愛 ゲス 辞す 大名 ０里 ０瓶 I heard your suitcase say goodbye 愛 ハード 薄い 毛 性具 梅 Well as my broken heart lies bleedin' You say true love is suicide You say you've cried a thousand rivers And now you're swimmin' for the s…

今朝は雪さんぽ - Walk in a Snowy Morning

今年のお正月飾りは、紫が基調のこんなデザインのものをチョイス。 New Year's decoration on our gate シックで気に入っているけど、松の内ももうすぐ終わり。そろそろ外す頃かな。 昨年末は寒くて風が強い日ばかりだったので、犬たちのシャンプーも、外飼いの金魚の水替えも、する気が起きなかった。 年が変わり、久しぶりに暖かめだった日に、まずは金魚の水をようやく替えることができた。 長い間掃除をサボっていて、見るのも嫌なくらい水が汚れていたので、きれいになってホッとした。 （本当にホッとしたのは金魚だろうけど。） さて次は犬たちのシャンプーを、と思っていたが、油断していたら、…

エディブルフラワーのピザ　ボルケーノ　Edible flower pizza at Volcano

edible flowerのピザとローズソーダ。ハイジ村らしくスイスの建物を模したレストラン、ボルケーノで。[そういえば…]を英語でcome to think of it. 食事もおいしく、素敵な雰囲気です。

金融・財務の翻訳者として生計を立てるためには何を勉強したらいいか？

昨日、「ビジネス」という翻訳分野で生計を立てようとするとなかなか難しいという話をしました 「ビジネス」分野の翻訳者として生計を立てるのが難しい理由 | 翻訳で…

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.909

「ビジネス」分野の翻訳者として生計を立てるのが難しい理由

翻訳の仕事というと「ビジネス」の分野では需要が多い気がします 「ビジネス」という分野をどう定義するかにもよりますが・・・ 会社員の方が自分のビジネスの経歴を活…

お帰り〜　＆　ようこそ先輩

今日は帰省中のK君と散歩👟散髪したて✂️✨👍すぐ後のレッスンにはちょうどK君の学校の後輩JKがやってくるので、一緒に教室に戻ってレッスン開始ギリギリまでおしゃべりすることにした。自動車産業中心地からバイク🏍で帰ってきた❄️工学部のN君に、ソニーEV参入のニュースについて聞いてみた。EV：electricvehicleJK到着😊👍語るK😆研究室では「交通」を研究中。EV、自動運転の未来について👨‍🏫JKと一緒にあれやこれや質問しまくり、文系の疑問×理系の回答のコラボは発見が多くて刺激的😆面白くて大笑い😁勉強になった👍◾️今日の先生◾️「俺は...お帰り〜＆ようこそ先輩

宮崎駿監督のハイジの村　Heidi’s village of Hayao Miyazaki

宮崎駿監督の「アルプスの少女ハイジ」のテーマパーク。建物はスイスをイメージして作られています。「～をイメージして」を英語で ～in mind。県立を英語で……。セグウェイやモーションセンサーなども楽しめます。

転勤族の生活　早々とステイホーム宣言

オミクロン株によるものかわかりませんが、第六波が始まったように感じます。あれよあれよとコロナ患者が増えてきました。ニュースで、落ち着くのは２月中頃ではないかと予想されていました。ステイホームを活かして、英検１級の勉強の続きをしようと思います。英検1級 でる順パス単 [ 旺文社 ]価格: 1980 円楽天で詳細を見る旺文社は、英語の友というアプリを使って勉強できるのが手軽です。eigonotomo.com現在、出る度Aの単語をせっせと勉強しています。受験生になった気分です。しかし、勉強しても勉強しても記憶に残りません。例えば、blight (意味)胴枯れ病、虫害、胴枯れ病を起こす害虫、破滅の原因…

fur 「水あか」「舌の汚れ」

前回は ring を「浴槽についた垢」を表すのに使えることを取り上げたが、連想で別の単語 fur のちょっとおもしろい意味について短く書いてみたい。

「フリーランスの翻訳で食べていくのは難しい」と言うのは本当か？ウソか？（翻訳者の月収を検証）

フリーランスの翻訳で食べていくのは難しいと言っている人がいました 本当でしょうか？  「難しい」と言うのには2つの意味合いがあるようです 1つは「十分な収入が…

中学入試で緊張が続く今週@松山

糸を買いにちょこっと手芸店へ🧵新春モードのディスプレイを見るのが楽しい✨💕おっ！今年は獅子舞づいてる🎍手縫糸を買いました。オヤジテープ😆いいね😀さて、今週は中学入試集中週@松山今日入試だった小6生は、「疲れた〜！」とやって来ました。ワークブックのとりわけ楽しいページをゆるゆる解いてcooldown😆明後日も入試だそうです。◾️今日の過去問◾️コンビニの情報端末機で第127回技術英検の模範解答例を購入しました。本番で要領を得なかった部分を見直します✍️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング中学入試で緊張が続く今週@松山

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.908

英語力を伸ばすには　番外編　辞書を「使える奴」に変えるポイントはデカの心得！

あけましておめでとうございます！いつもの年末年始でしたが、寒かったです～寒すぎて家にこもってたくさん大掃除できました年賀状は、実家の片づけで見つけた、この父の…

英検・2021年度第３回従来型まであと3週間！ ＜TOPIK作文入門講座／作文実践講座／作文確認添削（通信添削，生講座）＞

안녕하세요？😄英検・2021年度第３回従来型までいつの間にか3週間を切りました😣でも今回は違うはずですこれまでの4回受験と、まず何より違うのが、単語から問い質した韓国語で、特にハン検でもこのように、単純明快に単語を見つめ直しコツコツと増やしていくことはしなかっ

結局さらに教材購入(2) ＜-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座<データ版・郵送版>＞

안녕하세요？😄これに続き、新しい教材をもう1冊買いました😅いわゆる「赤本」で📕このシリーズでは過去問集を買い、とてもいいですが、ちらっと立ち読みした時さすが竹岡先生というツッコミ具合を感じて、森田先生のワークブックに続く講義系教材にと、手に入れました🙋‍♂

結局さらに教材購入(1) ＜-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座<データ版・郵送版>＞

안녕하세요？英検学習を進めるうちに、1冊の教材を完璧にするのを心掛けながら、また教材を買ってしまいました英語系ユーチューバー・森田鉄也先生の「ワークブック」珍しくも、構成がライティング→スピーキングから始まってるんですねこれは、たった1問で配点が他のリーデ

新年のご挨拶を申し上げます　새해 복이 많이 받으시고 항상 즐겁고 행복함이 가득하시기를 바랍니다

안녕하세요？😄새해 복 많이 받으세요❗🎍どんな年末年始を過ごされてますか❓😀今年もたくさんのご縁がありますように現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です学割もご用意していますお問い合わせお電話 ： 090-2613-1961Eメール：nwoma0603@gmail.comどうぞよろ

2023年が暮れていく　今年もありがとうございました　-‘学べる幸せ’を大切にしながら-

안녕하세요？😄2023年も、‘韓国語ペラペ～ラ’のために当校を使ってくださり🏫📱💻ありがとうございました新型コロナ禍をきっかけに、学習環境も引き続き大きく変わった今、『普通に学べる幸せ』をあらためて痛感し、確認し、これから大切にすべきことと心に刻んだ1年でした

今間違いなく一生で一番勉強してます

안녕하세요？2021年年末は、講師が自分でいうのもなんですが😁、タイトル通りで、本当に勉強しています📚📝ぶっちゃけ、ハン検１級を目指していた時よりはるかに多いです5回目の英検従来型受験、そして初めてのS-CBT受験に向けて、当校のことを発信するのがおざなりなっても

翻訳料が安い理由は翻訳者個人の実力が低いからではなく、〇〇がないから

今、翻訳者として活躍している人たちの中には「翻訳者になりたい」と昔から思ってきて今、翻訳の仕事をしているという人はもしかしたら少ないかもしれません たとえば自…

旅行中にうるさくなった健太 - Kenta Turned to Vocal After Ski Trip

あけましておめでとうございます。 今年もブログを書いたり読んだりを楽しみたいと思います。 皆さまどうぞよろしくお願いいたします。 昨年末はブログを書けなかったので、今回は12月の話にさかのぼります。 ～ ～ ～ ～ ～ 年末に、息子の友達家族と一緒にスノボ旅行に行った。 北海道トマムに、３泊４日。 ３泊すると中２日は１日中遊べるので、すごくゆっくり過ごせた気がする。 キッズに紛れる私 Kids and me. 滞在先の星野リゾートトマムでは、今日は何を食べよう、明日は何にしようと、いろんなレストランで食事をして全部おいしかった。北海道は食の楽しみもあるからいいなぁ。 星野リゾートトマム・ザ・タ…

分野を絞らないで翻訳の勉強をすると翻訳者になれない理由

翻訳者を目指している皆さん、どんな分野の翻訳をやりたいか具体的な目標もなく闇雲に「翻訳」の勉強をしていてもなかなか実践の場には恵まれませんので注意してください…

受講料を改訂しました。今までよりお得にご受講いただけます。

英語の学習を続ける秘訣の一つは楽しむ事です

何事も続けるのは簡単ではないですね。英会話の学習をしてこんなに続いているのは初めてです。楽しむ状況にしたからだと思います

ring 「浴槽の内側についた垢」

前回取り上げた ring in the new year のついでに書くと、ring は「輪」のほか環状になったものを広く指して使うことができる。浴槽の内側をぐるりと取り巻くように付着した垢や汚れもこれで表現できるのがおもしろい。

2021年に読んだ洋書・年間目標達成は・・・！

あけましておめでとうございます！！ あまり実感なく ２０２２年になってしまいました！ 今年もどうぞよろしくお願いします😊 今日は２０２１年に読んだ洋書について 振り返りたいと思います☺️📚 年間目標は・・・！！ ２０２１ […]

TOEIC®L&R コース料金変更。これまでよりもお得にご受講いただけます

前置詞は「そもそも」どんな役割をする品詞なのか？

前置詞ってそもそも何だろう？

『凶』だった去年の運勢の答え合わせをしました。そして、今年の運勢は…

 ＼2022年のあなたの運勢／     ちなみに1年前、2021年の運勢はこんなんでした↓ こんなん出ました⇒【Amebaおみくじ】2021年の運勢は... …

2021年が最高の1年になったのでお礼参りをしてきました

2022年もどうぞよろしくお願いいたします ちょうど1年前2021年の元日にはこんな記事を書いていました 興味のある方は是非お読みくださいね 元旦と元日の違い…

ring in the new year 「新年を迎える・祝う」

新年を迎えることを表す ring in the new year という表現がある。鐘を鳴らして新年を迎え入れる、というイメージで考えればよさそうだ。