英語ブログ

多読40万ワード

今日は集中して読書できたので2冊読了することができました。最初に読んだのはWorld Wondersです。世界の不思議・驚異と呼ばれるものを12項目紹介しています。世界の遺跡、動物の生態、滝、峡谷、サンゴ礁、オーロラなど様々ですが、10番目には京都が紹介されていました。本書の単語はやや難しかったです。 dugong： ジュゴン equinox： 昼夜平分時 monastery： 男子…

Voodoo Island ブードゥー呪術

ブードゥー教の呪いを扱ったグレーデッド・リーダー「Voodoo Island」を読みました。これは非常に面白かったです。途中の布石が予想外の結末につながって、思わず感心してしまいました。 建設会社の社長James Conwayがハイチにやって来て、土地を買収して宅地造成やホテル建設で金儲けをしようとしていました。さらに、Conway氏は古い墓地を買い上げて家や店舗を建てよ…

寒の戻り　丸つけ@教室

今日はまた気温が一桁に戻り、寒い寒い❄️そろそろしまう準備をしていたもふもふパジャマも今夜復活か⁉️😵寒の戻りatemporaryreturnofcoldweather雨の中を歩いてきたら、靴がずいぶん濡れてしまい予備靴に履き替えました☔️雨の日は時間がゆっくり流れますね。丸つけが捗りました。新年度に備え、「みましたハンコ」に「宿題ハンコ」をネット注文💮徒歩1分のデパ地下で一玉108円の新鮮なブロッコリーを2玉買って、1/2玉は早速チンしてお昼のおかずとなりました。なんだか花丸💮みたいで可愛い😍明日はまだ寒さが続きそうです。◾️今日のミラクル🪄◾️気に入っていたスプレーヘッド💕（まあ、スプレーの具合が好きだったわけで、容器が壊れた後...寒の戻り丸つけ@教室

タイト？ルース？文化の違いがパンデミックで浮き彫り

このブログではコヴィッド19の感染を抑えるための規制に対する人々の反応について、日本とアメリカでの「同調圧力」の違いを考えた記事などで書いてきた。今回はNPRニュースで見つけた、「カタイ文化はユルイ文化よりもパンデミックの被害が少ないか？」という記事について考えよう。

椿神社へ行ってきました◇プチ路線バスの旅

椿神社へ行ってきました⛩今年は臨時バス運行はないので、路線バス3番乗り場へ🚌いつもは数百店並ぶ屋台も今年は無し。こんな感じの参道をてくてく👟この路線のどのバス停で乗り降りすれば、便利かが分かった午後でした。路線バスabusonaregularroute◾️今日のゴジラ◾️母ちゃん🦖5本指ソックス履くならちゃんと履いてくれる？（笑）指入ってないとこの方が多いよ😆ピロピロ〜ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング椿神社へ行ってきました◇プチ路線バスの旅

多読 vs 精読

Extensive Reading Centralというサイトには以下のような記載があります。 Intensive Reading and Extensive Reading are complementary and teachers should use both. A balanced reading program uses Intensive Reading to introduce new language, and complements this with Extensive Reading which consolidates and raises awareness of this langu…

Robinson Crusoe 多読 Stage 2

Daniel Defoe原著の「Robinson Crusoe」を短く書き直した本を読みました。Wikipediaによると、Daniel Defoeの人生は、ロビンソン・クルーソーと同じくらい波乱万丈だったようです。 さて、物語の主人公ロビンソンは、嵐で船が座礁して無人島に流され、そこで独りで生きていくことになります。その無人島には、近くの島民が時々やって来て、捕虜を処刑したり食人が行な…

The Jungle Book

Joseph Rudyard Kipling著のThe Jungle Bookをやさしく編集した本を読みました。Kipling氏はインドで生まれたイギリス人で、ノーベル文学賞を受賞しています。つまり、私はノーベル賞作家の本を読んだことになります（大袈裟）。 主人公Mowgliは赤ん坊のときに虎Shere Khanにさらわれ殺されそうになりますが、狼の群れに救われ、Father & Mother Wolfの子として育てら…

赤パワー(*≧∀≦*) 「へたり」＆「たるみ」

昨日ほどではありませんが、暖かく過ごしやすい1日でした。鮮やかな苺とトマトを買って、ただただ嬉しい😆💕さてと、学年末は提出物多し💮愛着のあるヘビーユーズのスタンプに赤のスタンプ代。どちらもかなり「へたり」が出てきでおります😵「へたり」を辞書で調べたら、saggingやらdroopingやらlossofspringness/elasticityが出てくる。これって目元の「たるみ」やら、頬の「たるみ」やら、顔の「たるみ」やら、ネットのメイク動画で散々出てくる単語よね〜🙀（見てるわけよ😆）今夜は顔の「へたり」に苺とトマトで抗ってみます🍓🍅◾️今日の付箋◾️今日は丸つけ＆スタンプ押し&#128...赤パワー(*≧∀≦*)「へたり」＆「たるみ」

カナダ育児・２歳児のおもしろ単語集

２歳と約3ヶ月の息子の最近のおもしろカタコト単語集です。カナダのモントリオールで育った息子の英語と日本語の比率は１：１くらいです。最近は私やダディ（夫）が話していることを何でもリピートするようになり、言葉遣いに気をつけないと・・・。

紅梅＆寒桜　「鬼滅の刃」の英語タイトルは？

TIME誌最新号が教室の郵便受けに入っているのに気づいたのは昨夜。（いまだに紙媒体の方がお好き💕）インフルエンサー100（Thenext100mostinfluentialpeople）に、日本人はいないかな？と目次にざっと目を通す。PHENOMSカテゴリーに（phenom天才）KoyoharuGotougeの名を発見↓（吾峠呼世晴）KoyoharuGotougeIsontheTIME100Next2021List|TIME「鬼滅の刃」DemonSlayer大きい字のところだけ読んで、郵便受けにTIME誌を戻し帰宅😴💤今日、散歩の後、続きを読みました。今週、来週のグループレッスンの読み物に決定かな。明日は鬼滅に詳しい小学生からもう少し色々教えてもらおう&#1281...紅梅＆寒桜「鬼滅の刃」の英語タイトルは？

The Children of the New Forest

The Children of the New Forestは清教徒革命の背景知識がないと十分楽しんで読了するのが困難です。清教徒革命はたぶん中学校の歴史の授業で習ったはずですが、全く記憶に残っていません（笑）。17世紀、強い権力を持つKing Charlesが専制政治を行っていましたが、Cromwellが率いる清教徒が立…

経過報告 New Yorkers - Short Stories

O. Henry短編集のリトールド版「New Yorkers - Short Stories」を読みました。第１話The Christmas Presentsは賢者の贈り物でした。このほかに、Soapy's Choice、A walk in Amnesia、Tildy's Moment、The mementoの計5編が収録されています。最後の「The Memento」は皮肉がよく効いていて最も面白かったです。こういう話を読むと、男の人って馬鹿だなーと思います。総語数…

英検1級レベルの単語と例文 — exacerbate

exacerbate [igzǽsərbèit] (発音に注意) … (病気、情勢、悪感情などを) 悪化させる … to make (a problem, bad situation, or negative feeling) worse The la...

英検2次A日程おつかれさま　B日程組は来週！

本日英検2次A日程程よい緊張感で臨めたかしら？(￣◇￣;)来週28日はB日程組！1次試験キャンセル会場代替受験の2次試験は3月14日です。（合否Web閲覧は3月2日〜💡）小6生のフォニックス個人レッスンも例年通り順調です。発音や綴りを「丸覚え」しようとして、進学してから行き詰まってしまうケースがよくあります。アルファベットから見直してみましょう。たった26文字なのです✨令和3年度クラススケジュール◾️今日のみかん◾️レモンとデコポンと伊予柑💕ビタミンC補給🍋🍊ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング英検2次A日程おつかれさまB日程組は来週！

昨日は冷え冷え　今日はぽかぽか　(*≧∀≦*)

昨日の気温は1桁@松山エアコンをつけても冷え冷えするので、腰にカイロを貼りました🔥本日はぽかぽか陽気☀️昨日に10度＋⤴️⤴️受験生は体調管理に気をつけてね💕今朝は月一の「インバウンド接客英語」のクラスでした。息子さんが解き残した英語の問題集を解いてみたところ、分からないところがある！と言うYさん。（息子さんたちはもう社会人＆大学生。みんな元気かな☺️）あるものは役立てて使い切るっ✨という見上げた心がけ。すばらしい✨That'sthespirit!（その意気だっ！）私はと言えば、もう少しで踵に穴が空きそうなブーツを愛用中の春です👢◾️今日のもとこ食堂◾️昨日商店街で調達したキビナゴの南蛮漬け🐠を昨日今日と分けて食しております。本日午後は英検2次対...昨日は冷え冷え今日はぽかぽか(*≧∀≦*)

level with (正直に言う、本当のことを言う、率直に打ち明ける) の例文

level with (someone) … (人に) 正直に言う、本当のことを言う、率直に打ち明ける … to be frank or honest with someone … to speak honestly to someone after hiding so...

[オレゴン] フリージング・レインは[Nastyナスティ]なのだ

今回の冬の嵐で降ったフリージング・レイン（雨氷：うひょう）は木々を氷で覆った。僕らの住むオレゴン海岸山脈の森では、氷のものすごい重量のため何百という木が割れて、倒れた。The freezing rain during the recent

自然のフリーズドライ「凍み餅」「凍み豆腐」

今日も雪が舞いました❄️@松山今日はちゃんと耳まで覆える帽子をかぶってきました。暖かいものを食べて早く寝よう😴「凍み餅」に「凍み豆腐」自然の力でフリーズドライ❄️freeze-driedricecakefreeze-driedtofu水につけて戻すreconstitute〜inwaterreconstitute再組成する再構成する◾️今日の寒がり◾️寒がりプリンセス👸のSちゃん❄️大判膝掛け2枚使い❗️蓑虫状態ほらほら、単語テスト始まるよ！ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング自然のフリーズドライ「凍み餅」「凍み豆腐」

コミュ障 Matty Doolin

コミュニケーション障害とは、他人に自分の意志を伝えたり、相手の意志を理解することが困難となる障害だそうです。医学的ではなく、通俗的に「コミュ障」という言葉が流行りだしたのは10年前ぐらいからだと思います。

Huckleberry Finn

簡易版「Huckleberry Finn」を読みました。衝撃的な内容です。「トム・ソーヤーの冒険」は子供の頃に読んだ記憶がかすかに残っていますが、私はハックルベリー・フィンは一度も読んだことが無いと思います。

実話 Grace Darling

今日読んだ本「Five Children and It」は、Edith Nesbit原作の本（52,805語）を英語学習者向けに短く書き直した作品です（5945語）。

【英語】ややこしすぎる英語の手前・奥と内側・外側

英語での手前や奥、内側や外側がややこしと思うのは私だけでしょうか・・・

今日の梅　& 今日の桜　@城山公園

風は冷たいけれど良い天気☀️今日のちょっと遅めのお昼はおにぎり買って城山公園🌸さてと、今日の最新ニュースリスニングクラスの締めくくりに読んだ記事↓WhyDoWeDream?ANewTheoryonHowItProtectsOurBrains|Time体験レッスンに来た男子高校生🙋‍♂️元気すぎるメンバーに圧倒される😁（今晩、私たちの夢見るかもよぉ〜）「この記事読んだかも？」とSちゃん。（いやいや最新号だよ！）そう言えば、この間Sちゃんbrainplasticity（脳の可塑性）に関する長文問題を見せてくれたでしょ？「あっ、それでか！💡」関連トピック記事をいくつか読むと、読解力に自信がつくのでおすすめです。（自分にも強くお勧めしたい😜...今日の梅&今日の桜@城山公園

英語が使われている漫画、アニメのタイトルを和訳したら、楽しさが倍！！【２６選】

日本のアニメは、意外と英語が使われていることが多いです。そこで今回は、英語が使われている漫画、アニメタイトルを和訳してみました。和訳することによりピッタリなタイトルもあれば、意味深いタイトルもあり、普通にアニメを見たり、マンガを読んだりする

洋書に出てくる英語表現0197：out of a rut【おすすめ英語フレーズ編177】

「洋書に出てくる英語表現」の第197回は、英語学習や英会話に役立つ【おすすめ英語フレーズ編】の第177回として「out of a rut」を取りあげます。Out of a rutの意味と由来直訳すると、「わだち（轍）から抜け出して」となります。この表現は前回取り上げた「in a ...

[一緒に洋書15] 以外に簡単！実際の会話で見る「仮定法」。

さてシリーズ15回目の洋書読解、徹底解説付きで読み進めよう。今回は「仮定法」。ゲゲーッという反応が多い、多くの人が苦手と感じる英文法だが、実はあまり難しくはない。会話の中でもかなりの頻度で出てくる表現なので簡単にまとめてしまおう。また、&q

Dracula ドラキュラ

《本題に入る前に》 にほんブログ村の検索窓に「英語」と入力して検索してみると9530件ヒットします。一方、「多読」で検索すると188件でした。英語ブロガーのわずか2％です。その中で、現在も記事を投稿して活動している多読ブロガーはさらに少ないです。ブログがオワコンと言われて久しいから仕方がないのでしょうか？ SSS掲示板も閑散としています。「初めましての掲示板」に多読と無関係の投稿が３つもあるのですが、2週…

心休まらぬままにバレンタインデー終了

昨夜の地震速報から不安のままに夜が明けました。福島中通りの従兄弟たちと安否確認📲🙆‍♀️🙆‍♂️10年前に比べてスマホ人口📱はどのぐらい増えているのだろう？ふと、考えました。コロナワクチンの保管は地震による停電の影響を受けていないとの発表。海外でも新型コロナワクチンの保管設備や流通の課題が懸念されています。logisticalhurdleslogistical物資補給・輸送面でのhurdleハードル難関◾️今日のこしあん大福◾️硬くなったので焼きました。母と半分こ🍡🍵ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング心休まらぬままにバレンタインデー終了

Dead Man's Island

本のタイトルが「Dead Man's Island」なので、いかにも怪奇小説という雰囲気を醸し出していますが、実は悲劇でした。主人公Carol Sandersは香港在住の学生です。17歳のとき、父親が飛行機事故で亡くなります。悲しみに打ちひしがれたCarolは学業に興味を失い、悪い友人と付き合うようになります。違法薬物に手を出してしまい、大学も止めてしまいました。

洋書に出てくる英語表現0196：in a rut【おすすめ英語フレーズ編176】

「洋書に出てくる英語表現」の第196回は、英語学習や英会話に役立つ【おすすめ英語フレーズ編】の第176回として「in a rut」を取りあげます。In a rutの意味と由来直訳すると、「わだち（轍）の中に」となります。「rut [rʌ́t]」とは車や馬車がぬかるんだ道を通った後...

バレンタインデーの前日

うちの近所のスーパーでは、かなり前からバレンタインデー用のチョコレートの特設売り場を設けています。例年に比べて人混みが少ないような気がしますが。チョコはともかく、「Nate the Great and the Mushy Valentine」という絵本を読みました。パンケーキが大好きなハードボイルド少年Nateが事件を解決するシリーズの第16作です。事件というほどの難題は起きませんし、展開が早くワクワクするような話でもないのですが、結構シリ...

赤毛のアン Anne of Green Gables

Lucy Maud Montgomeryの原作は総語数97,364ワードですが、これを700 headwordsレベルで書き直した本を読みました。Anne of Green Gablesは児童文学の古典的名作で、大人になってから読み直したり、プリンスエドワード島の特別ツアーに参加する女性も少なくないようです。永遠の青春なのかな。

Agatha Christie, Woman of Mystery

Oxford Bookworms Stage 1を卒業して、今日からStage 2の本を20万語読むつもりです。まず、John Escott著の「Agatha Christie, Woman of Mystery」を読みました。

[2つの種類の動詞] を意識すると英語が一気に上達する！

自動詞と他動詞の二つをガッチリ理解するのは英語のコツだ。動詞の種類が分かると文の構造が分かりやすいからだ。ほぼ全ての文は主語Sが来て動詞Vがくる。それを認識するのは最初のステップだが、動詞の種類、「自動詞なのか、他動詞なのか」をしっかりと認

クイズで上達！洋書の英語39：洋書に出てくる英語表現0191〜0195

「クイズで上達！洋書の英語」シリーズの第39回は、これまでに紹介した「洋書に出てくる英語表現」の0191から0195を復習します。ただ記事を読んで納得して終わるのではなく、使える英語としてモノにするために是非クイズ問題を活用してください。それでは始めましょう！選択問題洋書に出てく...

海外在住者に求められる情報収集能力

久しぶりの投稿になります。 ポッドキャストでは宣言しましたが、 今年はブログの更新頻度をかなり落とす予定です。 別ブログの記事になりますが、 去年は３つのブログ合計で670記事を投稿したようです。 ↓ www.specializedblog.com というわけでこのブログの更新頻度も落ちますが、 完全に更新をストップするわけではないので、 今後ともぜひよろしくお願いいたします。 今日は「海外在住者に求められる情報収集能力」というテーマです。 情報社会における海外在住のメリット 自分で情報を受け取りに行く能力 海外在住者は言語力を磨くべし 自立が求められる海外在住者 情報社会における海外在住のメ…

ひとりの時はマスクフリー@祝日の木曜日

晴れ@木曜日の祝日ちょっと嬉しい中休み🍵屋内日向ぼっこ☀️マスクフリーのひとときは貴重🍃今日は米疾病対策センターから二重マスクの新型コロナ感染防止効果効果についての発表もあり、二重マスク派も増えるのか？二重マスクdoublemask隙間なくぴったり合うfitsnuglyコロナ禍の私たちの様子をtiptoetentatively（おずおずとつま先歩きしている）と表現していた文をどこかで読みました。印象的でしたね🗞tiptoe用心して、つま先で歩くtentative試験的な自信のないつま先歩きで筋肉つけたるわい😷🩰◾️今日の春野菜◾️今週はほうれん草が安い💕ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ...ひとりの時はマスクフリー@祝日の木曜日

読みやすさ重視📚おすすめ洋書（英語の本）９選＋⍺！

今回は、過去50冊以上洋書（英語の本）を読んだ中から、「読みやすさ重視」でおすすめの本を9冊＋α、ご紹介します！読み出したら止まらない本ばかりです。今年は洋書を読んでみようかな、とか、英語のリーディングを楽しく上達させたいな、という方に何か参考になれば嬉しいです😊

寒い日に読みたくなる洋書（英語の本）５選・ファンタジー多め！

こちらモントリオールではまだまだ雪の降る寒い日が続きます。 雪の降る日や、ぼんやりグレーな曇り空の日には 不思議な世界観に浸れるお話が読みたい気分になります。 窓越しに雪景色を見ながら、 ソファーでブランケットにくるまっ […]

多読の長所と短所 A Little Princess

児童文学の古典として有名な「小公女」を英語で読みました。Frances Hodgson Burnettの原作は総語数66117ワードですが、それを書き直した本書は5840ワードです。A Little Princessで新規に覚えた単語はlascar（インド人水夫・船員）です。さて、粗筋は別のサイトに譲るとして、、、

used to 【よく～していた】の紹介！

今回の記事は I used to ~ 「昔はよく～してた」ですね(*^_^*) 会話の中の参考に！！

洋書に出てくる英語表現0195：bend over backward(s)【おすすめ英語フレーズ編175】

「洋書に出てくる英語表現」の第195回は、英語学習や英会話に役立つ【おすすめ英語フレーズ編】の第175回として「bend over backward(s)」を取りあげます。Bend over backward(s)の意味と由来直訳すると、「体を後ろにそらせる」となります。この表現...

呪われた腕 The Withered Arm

イギリス人作家Thomas Hardyの「The Withered Arm」を簡略化した本を読みました。原作は10,860語ですが、私が読んだStage1の本は5735語です。これは私が読んだ怪奇小説の中で最も興味深く、最も恐ろしい物語でした。The Monkey's Pawも有名ですが、あれはいかにも作り話という感じがします。しかし、The Withered Armは女性の嫉妬や憎しみを描いている点で、実際にありそ…

TIME誌でお勉強@高校生クラス

教室をスタートさせた2003年に頂いた壁掛けタイプの大きなシルクフラワーアレンジメント💐メンテナンスも時々入れて楽しんできましたが、土台の部分が傷んできたので解体😿良質のシルクフラワー部分は健在。しばしバスケットに盛って春色を楽しむこととします💐もうすぐ高3生の面々は、質問も増えて一層積極的👍@最新ニュースリスニングクラス来週は体験レッスン生が来るとあって、今日はいつにも増して騒がしいゾ😆読解はTIME誌最新号のHealthセクションから、コロナ関連記事。いろいろフレーズを覚えました📚viralvariantウイルスの変異種vaccinehesitancy予防接種控え◾️今日の応援📣◾️英語長文要約問...TIME誌でお勉強@高校生クラス

Titanic 安全管理

私は映画タイタニックをまだ観ていないので、オックスフォード大学出版のグレイデッド・リーダーを読んで初めてタイタニック号沈没のあらましが分かりました。氷山の存在は事前に分かっていたようですが、危機管理が不十分でした。当時としては珍しく船舶無線機を備えていましたが、それを安全管理に十分活用できていなかったようです。 <…

究極の駄作 Under the Moon

Under the Moonはアマゾンで新品なら1542円もするそうですが、グレイディッド・リーダーの中でも飛びぬけて駄作です。小学校で習う理科の知識しか持っていないような著者が書いた非常にお粗末なＳＦです。これはScience Fiction（空想科学小説）ではなく、Scientifically Frivolousです。 さらに、著者Rowena Akinyemiは英文ライティングの基礎が分かっていません。物…

多読 Shirley Homes and the Cyber Thief

私立探偵シャーリー・ホームズが活躍する「Shirley Homes and the Cyber Thief」を読みました。著者はJennifer Bassettで、総語数は6063ワードです。先日紹介した本と同様、非常に面白かったです。これはぜひ、シリーズ化して欲しいと思います。以下の本の表紙も素敵ですね♪ …

洋書に出てくる英語表現0194：push the envelope【おすすめ英語フレーズ編174】

「洋書に出てくる英語表現」の第194回は、英語学習や英会話に役立つ【おすすめ英語フレーズ編】の第174回として「push the envelope」を取りあげます。Push the envelopeの意味と由来直訳すると、「封筒を押す」となります。このenvelopeは「封筒」で...

あたたかい土曜日でした(*ﾟ∀ﾟ*)

先月英検1次試験が中止になった会場の代替受験日は2月14日（日曜）となりました。ちょうど期末考査期間と重なるっ😡とJKたち。バレンタインデーも重なるよ😵今週来週は過去問を重ねに重ねて解いておこう🔥📚今日はリスニング練習をしました🎧◾️今日のアルファベット◾️小6生とフォニックス学習が少しずつ進んでいます🎒✨読めると嬉しいね💡ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキングあたたかい土曜日でした(*ﾟ∀ﾟ*)