原文がひどい|翻訳者にできる対策2つ
翻訳品質がひどいという話はよく耳にしますが、それに劣らないくらい翻訳すべき原文の品質が悪いケースは存在していると思います。原文がひどいときに翻訳者にできる対策を2つご紹介します。
子ども英語【英単語、書けるかな?】楽しくスペリングできる教材
子ども英語【春に咲く花を英語で】flowerだけじゃなくて
英語の児童書【おうち英語で注目されつつある Bluey!】
2023年度黄色いレシート贈呈式がありました。 CECは、地域の方に支えられ活動しております
子ども英語【英語教室に行きたくない】継続させる?させない?
子ども英語【英検に関する素朴な疑問】
【英検】でる単以外の単語帳デビュー!
子ども英語【オンラインレッスン 繰り返し学習】
高校卒業からの留学【どこの国の学生が多い?】意外かも?
英語が苦手な小学生、NHKラジオ小学生英語はじめます
英語力アップ【繰り返しと、復習】必ず成果が出る!
子ども英語・英語学習【繰り返し学習をいとわない】復習で英語力アップ
おうち英語【日本語のテレビや動画は見せちゃダメ?】
イースターの英語絵本【今年買った・図書館から借りてる絵本】
英語の自己表現【超おすすめの教材】どの年齢・レベルでも使える!
NHKラジオ「ボキャブライダー」4/15の単語
幼児向け英語絵本『Spot Goes To The Fire Station』
【30-1グランプリ2024(前半)】水曜日のダウンタウンの面白30秒ネタまとめ!(英語添え)
日々の仕事で忙しいあなたに!英語がマンネリ化しない楽しく学ぶコツ
英検1級を圧倒したこの1冊【7】日本のクラシック音楽は歪んでいる
declineを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 急激に気温が下がる、出席を辞退する、人口は減少している、ローマ帝国の衰退
英語で会話を繋げるコツ!
Udemyでコース公開しました!
NHKラジオ「ボキャブライダー」4/12の単語
[クーポンコード有]チョコザップで英語も筋力も両方コミット?!ジムと英語学習の話
覚えておいて間違いなし! ネイティブもよく使う便利日常会話フレーズ8選
【はるかぜに告ぐ】のプロフィールで英語学習!
カラオケで英語をマスター!洋楽で学ぶ英語発音・語彙向上の究極ガイド
スタートアップ・インタビューシリーズ①:CURIOO kids、星野遼哉氏
Hush moneyって?
aggressiveを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 積極的な販売戦略、無謀な運転行為、アグレッシブなスポーツパフォーマンス
declineを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 急激に気温が下がる、出席を辞退する、人口は減少している、ローマ帝国の衰退
revealを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — トリックを披露する、正体を明かす、計画を暴露する、新製品の盛大なお披露目
シドニーで英語の先生【ショック!バスに置き忘れた財布】奇跡が。。。
シドニーで英語の先生【バスの中に、財布を忘れた】英語が話せない。。。
基本の動詞haveだけでこんなに英会話できるよ~練習問題にtry~
【挑戦中】1年で英語がペラペラ!中学生レベルからネイティブレベルへの旅
compelを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — ページをめくり続ける、必要に迫られる、参加するよう強制する、魅力的なストーリー
fraudを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 詐欺師、保険金の詐欺計画、貯蓄を騙し取る、横領容疑の詐欺捜査
【リスニング勉強記録】英語発音独学矯正#4
chargeを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 学校行事の企画を任せる、コンサートのチケット代、窃盗容疑で逮捕される
【英単語勉強記録】速読英単語 上級編#6
【文法勉強記録】富田の入試英文法ver1 #2
collapseを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — プレッシャーに屈しない、交渉は決裂した、建物の倒壊、経営破綻、経済崩壊
into は「~の中へ」という意味だけじゃないよ
1件〜50件