自分で翻訳！

ジョルダーノ《アンドレア・シェニエ》全曲　YouTube動画公開

パリの詩人…

デ・クルティス「帰れソレントへ」ディ・ステファノ　YouTube動画公開

本日7月24…

バイロイト音楽祭2021 あさってはじまる

バイロイト…

YouTube 収益化作戦（３）《スターバト・マーテル》

《スターバ…

YouTube 収益化作戦（２）広告ウザいですか

昨日の記事のとおり、ウチの YouTubeチャンネルは「収益化」に舵を切りました。 → YouTube 収益化作戦 動画の最初や途中に広告動画が入り、その広告で得られる収益が私の口座に流れてくるという仕組みです。これで私もユーチューバーというわけです。（狭義には収益を得ていないうちはユーチューバーではない） 「いやオマエの動画これまでだって広告でてたじゃねーか！」 そう思う人がたくさんいるでしょうね。出てました。それも大量に。でもその広告は私が出したんじゃない。その収益は私の口座には流れてこない。このブログでは何度も説明してきたけど、収益はレコード会社に流れているんです..

YouTube 収益化作戦（１）とりあえず《レクイエム》を収益化してみた

今週、下に…

クライバーを偲んで… ヴェルディ《椿姫》全曲 YouTube動画公開

本日7月13…

オペラ対訳プロジェクトの紹介動画を更新しました

紹介動画と…

BTS ／Dynamite を日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 www.youtube.com Cos ah ah I’m in the stars tonight 傘 歯 犯 院だ 巣立つと 無い So watch me bring the fire and set the night alight 諏訪 地 三位 無礼 座 不愛ら セット 名 依頼 Shoes on get up in the morn 修 ゾーン 下駄 ピン The 門 Cup of milk let’s rock and roll 河童 民 レス 六 件 売ろう King Kong kick the drum…

シュトラウス《カプリッチョ》対訳完成と「最終場」YouTube動画公開

リヒャルト…

Billie Jean / Michael Jackson - ビリー ジーン / マイケル ジャクソンを日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 www.youtube.com She was more like a beauty queen 背言わず 盛る ライカ 美腕 区員 From a movie scene 風呂魔 猛美 子音 I said, "Don't mind, but what do you mean 汗度 前バットは 同様民 I am the one 愛 アムザ 湾 Who will dance on the floor in the round? 不意段 温度風呂 枝ラン She said I am the one 姿勢 大 アムザ 湾 Who…