翻訳家、通訳。拙訳書『WHOLE』(T・コリン・キャンベル博士著)。通訳担当番組『世界が驚いたニッポン! スゴ~イデスネ!!視察団』(テレビ朝日系列)。日英西仏伊葡猫。
透析患者によるイートモの制作記録【閲覧注意】とチワワの「ひなちゃん」の日常。
地方在住フリーランス翻訳者の日々をとりとめなく記録しています。
フリーランスで主に翻訳業をしています。 個人事業主になったのが2019年でした。 雇われない生き方を目指そうと思い、試行錯誤しています。 好きなことを仕事にする、自由に生きる、お金に縛られないことをポリシーにしています。
ピアニストであり、翻訳家であり??な私の日々のつぶやきです。
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入したメディカル分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
在宅で実務翻訳をしながら、肺がん&乳がん治療後経過観察中の母、会社員の姉と楽しく暮らす日々の記録です。
フリーランス翻訳者から一念発起、英国の大学院で翻訳学を修了。翻訳理論とその周辺についてご紹介します。
リーガル翻訳を専門とする、行政書士/翻訳士(JTF)である真栄里がリーガル翻訳に関する事柄を綴っています。時には新米行政書士RIEとのやり取りもあります。翻訳ってナニ?リーガル翻訳ってナニ?そういった疑問にお答えしていきます。
子供たちが世界のどこにいても生きていけるように天才化するブログ
数学、物理、翻訳など、具体的問題を解決する自作のプログラムをご紹介します。
ほんやく道(みち)を突き進め!心はフォーティーン、体はフォーティー。。
英会話の記録「4児ママ不確実な未来の予測」基礎英語学習
an aspiring + 職業名(〜志望)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(579)
五つの記事、三つのツール―AIを学びの相棒に(2)
五つの記事、三つのツール―AIを学びの相棒に(1)
a couch potato(家でゴロゴロして一日中テレビばかり見ている怠け者)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(574)
a couch potato / ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(574)
「草や少しの土に触れ」スクリーンタイムを減らす ~ touch grass
Shallとwill の使い分け ~ 敬語に近い英語表現
文頭に来るto不定詞について
corny(野暮ったい)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(568)
No matter howを文法的に説明
Segue ~ 会話をスムーズにセグウェイしよう
「会社」以外の意味の company ~ we have company tonight
【アメリカ移住体験談】英語0だった私がアメリカ移住して10年海外生活を続けたら英語力はどの様に変化したか?
staying power(持久力)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(562)
ミャンマー国軍の空爆で20人超の子供が犠牲になった翌日に新たな空爆。2歳児を含む10人超が死亡
TOEIC®TEST予想問題 No. 262
ビルマ(ミャンマー)国軍が学校を空爆し、子供20人以上が犠牲に
TOEIC®TEST予想問題 No. 261
チベットの学校に中国の軍人が配備され、6歳以上の子供が軍事訓練、中国愛国教育を受ける
TOEIC®TESTの単語の勉強で注意すること[1] 多義語の存在
中国当局に不当に停止されていると水道と電気の再開を求めたチベット人が中国当局に拘束される
TOEIC®TEST予想問題 No. 260
ビルマ(ミャンマー)国軍が停戦延長に合意した後に病院を空爆
TOEIC®TEST予想問題 No. 259
チベット地震募金のお願い
TOEIC®TEST予想問題 No. 258
TOEIC®TEST予想問題 No. 257
トランプ政権による資金カットで、RFAチベット語、ウイグル語、ビルマ語サービスが今月末で停止
2024年度3回英検準2級解答速報・講評
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)