主に洋楽の和訳をしてます。 人気の最新リリース曲か個人的に好きな曲の和訳を毎日投稿してます。 和訳して欲しい曲、記事とうリクエスト中です。
翻訳家、通訳。拙訳書『WHOLE』(T・コリン・キャンベル博士著)。通訳担当番組『世界が驚いたニッポン! スゴ～イデスネ!!視察団』(テレビ朝日系列)。日英西仏伊葡猫。
サラリーマン技術者からフリーランス翻訳者への長旅の過去・現在・未来を綴っています。
Takashi's Japanese Dictionary (Takashionary)
日本語独自の表現を英語で詳しく解説しています。加えて、面白い英語表現（イディオム等）を日本語で解説することもしています。
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入したメディカル分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
好きなマンガ（https://yamanosu.com/）を材料に、秋田観光、神社訪問、英語勉強、工作、お絵かき、動画づくり、いろいろ。
リーガル翻訳を専門とする、行政書士/翻訳士(JTF)である真栄里がリーガル翻訳に関する事柄を綴っています。時には新米行政書士RIEとのやり取りもあります。翻訳ってナニ？リーガル翻訳ってナニ？そういった疑問にお答えしていきます。
（旧）「クラウド翻訳者なんだがもう限界かもしれない」ですが、現状を鑑み、より実態に近いタイトルに変更しました。
英語を教えながら、翻訳家（メディカル分野）を目指して勉強中！海外移住も視野にあるため、現地での生活・就労に向けても書いていきたいと思います :)
地方在住フリーランス翻訳者の日々をとりとめなく記録しています。
ピアニストであり、翻訳家であり？？な私の日々のつぶやきです。
ぷう子です。在宅の医療・医薬系翻訳者を目指しています。 ・30代主婦 ・元会社員（SE） ・海外経験ほぼなし ・医学どころか理系のバックグラウンドなし （中学の生物・化学も怪しい） ・目標はTQE合格、トライアル合格
翻訳をめぐるあれこれを綴りつつ、歴史に関する海外の読み物を翻訳して紹介しています。
アメリカ東海岸に住む翻訳者の日常、洋書・和書の紹介など。黒猫♂飼ってます。
いつかは通訳案内士として活躍したいと思っている「ららぱん」です。試験を受け始めて4年目、2019年度の通訳案内士試験にようやく合格できました。将来の夢は民泊を経営しながら、通訳案内士としてお客様に日本を案内する事です。
外資系証券会社のディーラーから翻訳者に転身。翻訳デビューしたい方へのアドバイスと金融業界のアレコレ！
仕事もプライベートも一期一会。介護も終え、工業から医薬に分野をシフトした日々日常を綴ります。
非スマートなメディカル翻訳者の日常を書いたブログです。翻訳のお仕事については現在進行形のお話と回顧録的なお話のごった煮で語っていく予定です♪ときどき好きな音楽で息抜き。
医学翻訳に特化した対訳と検索のソフト【イートモ】の制作記録です
２年目の新人字幕翻訳者です。夢をかなえた後の毎日について綴っています。
フリーランス翻訳者＆翻訳コーディネーター＆双極性障害持ちの日記です。夫婦＋カニヘンダックスで仲良し。
Ｊ－ｐｏｐ，洋楽などの優れた曲の、歌詞の解説をいたします。楽しい逸話も盛りだくさん。ＯＴＯＫＡＫＥで修行したライターが書いています。
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)
英語や外国語を勉強されているみなさん！ 勉強法や海外情報をお寄せください。 学習記録・海外生活・現地情報など 何でもOKです♪
エンタメで使われるようなクールな英会話の中で、これは役にたつ！という簡単なセンテンス、スラングなどを勉強していきましょう！
スカイプを使用したオンライン英会話レッスンについてのコミュです。みんなで情報交換しましょう！
英語が話せるようになった方、話せるようになりたい方のために勉強法を教えてあげませんか？
英語の楽しい学習方法から単語・英文法で学んだこと。日々あったこと・覚えたこと・発見を中心にいっしょに頑張りませんか？
翻訳の仕事、翻訳の勉強など、翻訳について。
日本語文化の代表「川柳」 短い文章で、豊かに表現する川柳は、「英語学習」にもいいはず！ 英語で川柳にLet's TRY!!
どこかに所属されて講師をしている方、フリーで講師をしている方、どちらでもけっこうです。 英会話を教えていて気付いたこと、悩むことなど、どんどんトラバしてください！
イギリスとアイルランドのＴＶドラマと映画を題材に英語と文化を探索しましょう。 時代物からバカコメディまでなんでもＯＫ。好きでも嫌いでも、またそれもＯＫです。
アルク(2496)に関するトラックバックセンターです。証券コードは付いてるんで株式関連のこと…と思いきや、EJやヒアリングマラソン、その他なんでもアルクの英語教材関連の事などアルクに関することなら何でもアリです。書いたら是非トラバを！
