英語 通訳・翻訳ブログ村 ランキング（ランダム）

翻訳者 永江俊一のブログ （不動産鑑定士受験の巻）

翻訳者 永江俊一のブログ 平成17年の不動産鑑定士受験までのログブック的サイトです。

永江俊一

最新記事: 2006/03/04 19:38

ある英会話教師のつぶやき

バイリンガルな職場（外国法事務弁護士事務所）の不思議な日常の会話を和訳付きで紹介しています！

EnglishMaster

最新記事: 2012/02/19 00:31

英語の学び方いろいろ

某外資系に勤めるサラリーマン。TOEIC980。英語を学んだ経験を英語の勉強をしている人に伝えたい。

ひろくん1956

最新記事: 2021/05/25 06:48

言花ノート

文芸翻訳家を目指して勉強中。 あざやかな言葉の花を咲かせたいと思ってます！よろしくお願いします♪

totoco

最新記事:

うつ病と英語とよしおりと

うつ病だけどSOHOとしてライター/翻訳者/通訳者やってるよしおりです！チャトレ・鬱・離婚裁判経験アリ〜

よしおり

最新記事: 2014/01/30 08:59

和製英語

和製英語を紹介します。英語のネイティブスピーカーです。

waseitrans

最新記事: 2011/01/17 16:04

家事と英語と中高一貫校の生活

花と英語と中高一貫校生の息子達を愛するさくらママの日記。放送通訳・ニュースライターを目指しています。

さくらママ

最新記事: 2015/08/25 13:46

C's global career growth

更年期と戦いながら、通訳目指します。 その前に英検1級受かりたい・・。

アラフィフの夢見るサラリーウーマン

最新記事: 2017/04/29 18:46

Flickr -M'arine-

キヤノンのレンジファインダーを使った白黒写真のサイトです。

M'arine

最新記事:

Whoopee!mail 翻訳サービス広報Blog

英語日本語をスピード翻訳、Whoopee!mail メール翻訳サービス広報の翻訳に関するよもやま話のブログ。

Whoopee!mail

最新記事: 2012/07/27 14:15

言葉つれづれ

特許翻訳を中心に言葉、英語、日本語技術、化学、調査等について、思いつくままに書きます。

源平

最新記事: 2020/10/20 17:28

英語に乾杯＋α

日記

こと

最新記事: 2024/02/18 18:17

翻訳なんて...

ほんやく道（みち）を突き進め！心はフォーティーン、体はフォーティー。。

むーしぇ

最新記事: 2024/11/06 01:44

未来へ向かって〜のんびりね〜

終わりのないフィラデルフィア生活を楽しむために、のんびり模索中のCaocaoのブログ。

CaoCao

最新記事: 2012/01/15 06:42

英語講師・通訳者☆トーマスの日々の出来事diary

一児のママ、英語講師、通訳者、barのママ、マスターの嫁と言う多忙なトーマスママの日々の出来事。。。

トーマス

最新記事: 2012/12/23 20:27

翻訳

翻訳の勉強と通訳ガイド試験勉強中！学校や勉強方法や教材やトライアルや試験勉強。

えみ

最新記事: 2010/10/05 11:58

五十路からの翻訳家修行

自己啓発のため翻訳家という無謀な目標をたて、英語学習！経済・政治・環境分野中心に英語記事の翻訳練習

南州

最新記事: 2012/10/19 12:00

好奇心旺盛なコミュニケーションデザイナーの雑記部屋

人文科学・社会科学系を得意とする英日・日英翻訳者の日々の雑記です。興味を持ったことは何でも書きます。

カズ

最新記事: 2022/09/09 15:49

続Let bygones be bygones

モントリオールでの大学生活、異文化、レストラン、モントリオールの写真と一緒に紹介します。

poppopcorn

最新記事: 2012/10/24 23:59

ロンドン便り

イギリスに関する様々な話題を楽しくご提供。留学生、ビジネスマンにも役立つネタが満載の必見ブログです！

astonrose

最新記事: 2012/12/25 05:43

人のふり見て我がふり直せからはじまる翻訳

製薬会社勤務、米国の某大学研究室勤務を経てサイエンス系翻訳を目指すにゃんです。ちょっと翻訳開始。

にゃんです

最新記事: 2013/04/29 11:42

プロ通訳者アイのブログ

駆け出し通訳の失敗・失敗・失敗〜プチ成功、つまり9敗1分の壮絶な記録！！

pro-eigo

最新記事: 2012/02/29 16:34

サイエンス翻訳学習日誌 - 医薬・獣医学・環境 -

医薬・獣医学・環境などのサイエンス分野を専門にしたい駆け出し翻訳者の学習日誌です。

サイ子

最新記事: 2011/04/04 00:11

ILC国際語学センター 語学力アップブログ

英語・中国語、実務翻訳者養成など多彩なコースがあり、キャリアアップと転職・独立をサポートしています。

ilc_tokyo

最新記事: 2013/05/01 13:49

ハッピー通訳の作り方

フリーランス通訳者がエンターテイメント系、スピリチャル系の通訳・翻訳のお仕事について綴ります。

amy

最新記事: 2020/07/24 00:36

インハウス通訳翻訳者のW/Lバランス日記

社内通訳翻訳者のお仕事エピソード＆プライベートとの最適バランスを追求する日々を綴ったブログです。

Chat_TA

最新記事: 2012/03/01 23:59

駄文散文製作所−翻訳製作中−

海外サイトで見つけた面白い話やニュースを翻訳中。最近観た面白いアニメの話やら私的な話も綴ってます。

みはしら

最新記事: 2013/12/24 21:21

Cheer's Birhgt Future

ワーキングマザーCheerのやりなおし英語奮闘

Cheer

最新記事: 2012/01/10 11:56

翻訳者ときどきライター

英語のこと。日本語のこと。翻訳のことetc.（名古屋論も？）

translatororwriter

最新記事: 2024/02/25 16:44

スワンドーブ

海外フォーラムから集めた面白ネタや拾ってきた動画をご紹介

tanyu

最新記事: 2013/08/12 02:31

フリーランスで働くママのブログ

2人の子供を育てながらフリーランス（翻訳/人材開発）で働くfreelancemomの楽しみと悩みと学びの記録

freelancemom

最新記事: 2013/05/08 22:34

福山市在住の医学翻訳者

新市町在住の医学翻訳者です。 翻訳＆英会話仲間を募集中です。 婚活中です！こちらも宜しく！

バイオ

最新記事: 2016/03/15 12:21

42歳での転職〜フリー翻訳家への道

3年後（2015年）フリーランスを目指しているコンニャクの、翻訳に関するあれこれです。

コンニャク

最新記事:

海外からの最新科学ニュース

海外メディアから発信された最新科学ニュースを紹介しています。

海外からの最新科学ニュース

最新記事: 2013/10/20 21:00

翻訳日記

平日は翻訳会社勤務、土日はフリーランス翻訳家。役立つ英語表現などを紹介しています。

翻訳家 あんな

最新記事: 2013/03/29 22:06

ほんやくさまさま

医薬翻訳の勉強をしている主婦です。翻訳者デビューを目指して歩いている道のりを書かせてもらいます♪

wakako

最新記事: 2018/08/20 17:02

ぽんず単語帖

シアトル在住の英日翻訳者です。翻訳現場や米国生活で目にした、たぶんあんまり役に立たない単語ノート。

Pondzu

最新記事:

翻訳コーチング

プロの翻訳家を目指す方から、翻訳を楽しみたい方まで、最初の一歩をふみだすお手伝いをします。

翻訳コーチング

最新記事: 2014/12/03 04:24

- 特許翻訳･自由自在 -

目標1000エントリー。

patra-x02t

最新記事:

step by stepー目指せ100万語

英語力向上のために多読で100万語を目指します！とにかく地道にコツコツと。並行して中国語も頑張ります。

なおすけ

最新記事: 2016/05/08 10:17

吃音と翻訳と鳥のさえずり

吃音症持ちの私が、吃音症を抱えながら、翻訳家を目指していくブログです

juggle915

最新記事: 2015/08/22 21:03

日本の英語表記を考えるBLOG

神社仏閣を中心に、日本の観光地における英語表記を紹介しているブログです。

Kyo-Boy

最新記事: 2021/07/03 13:05

学ぶ！働く！夢のLA Life

字幕や吹き替えを手掛ける映像翻訳者が、8年過ごしたLAに思いを馳せながら綴る徒然ブログ。

ayanof

最新記事: 2020/01/19 12:25

English Times

ITスキルX英語で世界に羽ばたく！を目指すITエンジニア/IT翻訳者の英語に関する雑記ブログです

koko

最新記事: 2024/10/29 19:29

日々の記録

特許翻訳勉強の記録です

まは

最新記事: 2022/10/26 23:09

御手洗的音楽室

当ブログでは主に洋楽翻訳、マイナーアーティスト紹介、英語学習について取り扱います。

ジェットユーツ

最新記事: 2020/05/05 23:44

地元スポットを英語で紹介

英語で地元(神戸近郊)や日本各地のスポットの案内、その他雑感等。

yms7782

最新記事: 2023/07/20 08:12

翻訳ラジオ

若手のIT翻訳者が書いています。ローカライゼーションの現場の話や翻訳のヒントなど。

TransRadio

最新記事:

ヘ短調作品34

英詩の翻訳に興味があります。最近はエミリー・ディキンソンの詩の翻訳に挑戦しています。

fminorop34

最新記事: 2019/04/09 14:00

babanyan’s blog

いつものことをポツポツと

baba-neko

最新記事: 2020/09/21 17:18

もはある日記

地方在住フリーランス翻訳者の日々をとりとめなく記録しています。

たーにゃ

最新記事: 2024/11/15 13:00

日本語と英語の翻訳専門(Japanese and English translator)

日本語と英語の翻訳家です。注目される特許やニュース（特にエネルギー関連）を紹介しています。

energytrans

最新記事: 2024/11/17 21:57

transk's 翻訳ブログ

翻訳がらみの情報など

transk

最新記事: 2024/07/10 00:41

翻訳ネコの日記帳

初めまして！ twitchでLOLというゲームを配信してる猫です。 ぜひ遊びにきてください！

翻訳ネコ

最新記事: 2022/12/03 22:50

英国カッパタイム

在英24年、社内通訳＆実務翻訳。イギリス英語＆ビジネス英語、英国暮らしのお得情報を発信しています。よく、英語はストレートに表現すると言われますが、そうでもありません。訳しただけではわからない、英国人の本音や考え方も紹介しています。

アンジェラ

最新記事: 2024/11/09 15:00

情報量が翻訳の世界を支配する

直訳か意訳かという不毛な議論に終止符を打つ情報量理論を一から解説します。

ビリニュス

最新記事: 2024/02/10 08:32