英語 通訳・翻訳ブログ村 新着記事

読書：『Enjoy Simple English "The Pillow Book"』～情報と文体

去年から NHK ラジオ「Enjoy Simple English」の内容をまとめた本を読んで (聴いて) いまして、今回読んだのは『"The Pillow Book" and Other Stories』。 “The Pillow Book"and Other Stories 作者:Daniel Stewart NHK出版 Amazon 本書に取り上げられている作品は、タイトルにもある清少納言「枕草子」のほか、中島敦「山月記」、梶井基次郎「檸檬」、宮沢賢治「風の又三郎」、芥川龍之介「羅生門」、御伽草子より「酒呑童子」。 国語の教科書に取り上げられている作品が中心ですね。 学校卒業後も、作品の…

たーにゃ

もはある日記

Oracle：Enchanted Map Oracle、買っちゃいました

もう、Oracle Card好きなら、誰もがもっているMap Oracle、やっぱり買っちゃいました。英語版で、約3週間位、Delivery Numberがついてからは、毎日検索して現在位置調べてワクワクしてました。イギリスからベルギーに行って、日本についてから、なぜかさらに1週間位、動かなかった。 【日本語版】ザ・マップオラクルカード〈新装改訂版〉日本語解説書付き MAP 地図 オラクルカード タロットカード 占い [正規品] LC∞LuLu Couture Amazon カードは、紙製でツルツルしています。シャッフルする時に気を付けないと傷つけそうです。私は英語版を買いましたが、英語も平明…

satakekana

佐竹 花菜

WAW!2022 開会挨拶、基調講演、ハイレベル・ラウンド・テーブル、分科会1、分科会9、クロー

 Opening Remarks by Prime Minister KISHIDA Fumio at the World Assembly for Wome…

武蔵一族のバネッサ

通訳者は忍者＠時代アカデミー スカイプ通訳訓練

Bluetoothがいきなりパソコンから消えたときの対処法（サポートがスムーズで良かったです）

 先日、お昼休みから戻ってパソコンの電源を入れたところ、マウスが突然反応しなくなりました。 マウスが反応しなくなるときはときどきあって、いつもはマウスの電源を…

丸山＠実務翻訳者養成所

翻訳で食べていく方法・プロの翻訳者養成所

本日の成果

「オクノベルCTD2.5 臨床に関する概括評価」を題材として、以下の用語・表現に...

成田幹雄

医学翻訳ブログ

世界文化賞

第35回 世界文化賞 授賞式 「作品通じ社会に提案」誇りに 第33回世界文化賞、受賞者6人が喜び語る 3年ぶりに合同記者会見   2024 JAPAN PRI…

武蔵一族のバネッサ

通訳者は忍者＠時代アカデミー スカイプ通訳訓練

2025年の手帳＆今年の漢字

さて、もう2月も後半に突入していますが、今さらながら今年の手帳の話を。2025年の手帳も、昨年と同じくメンタルコーチ「ワタナベ薫」さんの「願いが現実になる未来手帳」！十分に使いこなせているとは言えないし、大きな願いがあるわけでもないのですが、お気に入りの一冊です。まず、「やりたいことリスト50」を作成。「年間ゴールリスト」「やめたいことリスト」などを通して、自分の心の中を「見える化」していきます。正直な...

akoron

新・翻訳者akoronの一期一会

後場に弱いコマツ株

前場にせっかく4850円まで上げたのに、結局は今日もちょびっとの上げ。まー、...

成田幹雄

医学翻訳ブログ

Marco Rubio on Face The Nation

 Margaret Brennan  (00:00):… Secretary of State, Marco Rubio, who is in Jerusa…

武蔵一族のバネッサ

通訳者は忍者＠時代アカデミー スカイプ通訳訓練

本日の成果

「オクノベルCTD2.5 臨床に関する概括評価」を題材として、以下の用語・表現に...

成田幹雄

医学翻訳ブログ

1年ぶり

午前中はこちらと格闘。 何のことやら、ですが(笑) お雛様を出しました。 ↑はお内裏様とお雛さま待機中。 家族総出じゃないとできないので 予定を見て今日しかない！！と 朝から張り切ってやりま…

cissie

Cisのひとりごと。

【教育分野の英語】EAL とは

ESLと同じ？それとも違うもの？英語教育における「EAL」という用語の意味について紹介します。

G-FIX

by オフィスG-FIX