在宅で実務翻訳をしながら、肺がん＆乳がん治療後経過観察中の母、会社員の姉と楽しく暮らす日々の記録です。
在宅 フリーランス 翻訳者 として独立する為のノウハウを公開するブログです
ATA（米国翻訳者協会）認定翻訳者・英語/日本語講師が、翻訳者として世界に羽ばたくためのヒントを語ります。
身体障害者・不動産投資家・イートモ制作者のブログ。
ほんやく道（みち）を突き進め！心はフォーティーン、体はフォーティー。。
フリーランス産業翻訳者（日英/英日、分野：法務、ビジネス一般、金融）が翻訳業界や仕事のあれこれについて記載するブログです。
東京都で翻訳者としてある程度の修行を積んだ後、現在は地方で翻訳業を続けています。 地方での翻訳ライフについてお伝えしていけたらと考えています。 翻訳分野は医学・薬学。
管理人の嫁ブログです（管理人、講座、不動産投資、釣りの話しメインです。最近、乗馬始めました！）
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入した医薬分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
社内翻訳者（日英）として医療機器、分析機器の翻訳を担当して5年目。
在宅フリーランスの技術系翻訳者です。翻訳の仕事に関する情報や日々感じることについて書いています。
フリーランス翻訳者の日常、翻訳者になるまで、翻訳情報、研究していた時のことなどを書いています。
ジャカルタで駐在生活を送りながら、通訳者として語学学習を続けるママの記録です☆
慶應通信を卒業後、英語講師をしながら翻訳者通訳者を目指して勉強中です。
実務翻訳者です。仕事がこない人のために翻訳で食べていくための方法、翻訳家のなり方を紹介しています。
シアトル在住、英語と日本語の間で常にじたばた戦う、脳天気なさすらいの翻訳者の（脳内＆ご近所＆その他）放浪日記です。
サラリーマン技術者からフリーランス翻訳者への長旅の過去・現在・未来を綴っています。
子供たちが世界のどこにいても生きていけるように天才化するブログ
脱サラしてロンドン移住を実現したフリーランス中年男が、永住権取得、英語上達法、ヨーロッパ生活の楽しみ方、音楽などの趣味についてリアルお役立ち情報をシェアします。
お着物好きの悩み多き特許翻訳者の日々のあれこれ
ぷう子です。在宅の医療・医薬系翻訳者を目指しています。 ・30代主婦 ・元会社員（SE） ・海外経験ほぼなし ・医学どころか理系のバックグラウンドなし （中学の生物・化学も怪しい） ・目標はTQE合格、トライアル合格
英語のできない多言語翻訳者、シュリーマン越えをめざす
SDL Trados の機能を個人翻訳者の視点から考えます。皆さまからのお知恵もお待ちしております。
脱ひよこ翻訳者！王子たちの子育てと仕事・勉強を両立させて自分に自信をつけたいな。
医学論文から出版翻訳までこなす在宅翻訳家／講師でもあり髪モデルでもある みずほ のブログです。
フリーランス通訳者がエンターテイメント系、スピリチャル系の通訳・翻訳のお仕事について綴ります。
興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。
自宅で化学系の特許翻訳をしています。趣味は文章を書くこと、学ぶこと、お芝居を見ること。グレーゾーンの娘ちゃんの母でもあります。日々のこと、発達障がいのこと、言葉についてのマニアックネタ、そしてたまに翻訳のことなど気の向くままに発信中です。
実務翻訳にのめり込んで、楽しみながら成果を上げることを目標にしています☆
医薬翻訳者akoronが翻訳、俳句、お料理など日々の生活をまったりと綴ります。お引っ越しをして再開！
外資系企業の社内翻訳者うさこのブログです。
３０代女性の、英語とフランス語のビジネス文書のフリーランス翻訳者（おもに法律が専門）の日常です。
日本人の英語を変える！発音プチレッスン by 平松里英（イギリス在住会議通訳者）
イギリスの会議通訳者、人気のポッドキャスト番組『ロンドン発英語よもやま話』パーソナリティの平松里英のアメブロです。イギリス英語発音矯正の会員制サロン主宰。発音矯正コースやイベント、イギリスの暮らしについて書いています。
社内翻訳者を経験後、フリーランスになりました（リーガル）。ブログは仕事、勉強、猫たちのことなど。
北カリフォルニア在住、フリーランス翻訳者（たま〜に通訳者）のブログ
知人には絶対知られるわけに行かない、毒のこもった本音を発散。babaasを知っていたら読まないでね。
英語力UPに役立つ情報満載！ニュース、ドラマ、映画、洋楽や外国人から仕入れた生の英語をお届けします。
「英語ブログ」 カテゴリー一覧
Anything is okay.
英語多読についてなら、なんでもＯＫです！
「話すこと」も大切だけれど、書いてみて気がつく、文法、言葉などの「？」そして、思い違い、間違え． ここを解決することがあなたの英語力アップにつながるはず
カウチサーフィンに登録して、 刺激的な毎日を送ろう！ ・海外旅行に安く行ける。 ・英語の勉強になる。 ・外国人の友達もたくさんできる。 カウチサーフィンは楽しいよ。 でも、 「カウチサーフィンって危険じゃないの？」 「過去にトラブルはなかったの？」 と思ってる人が多いのも事実。 だから、みんなの生の情報を持ち寄りましょう！
独学で外国語を学んでいる方、お気軽にトラックバックしてください。
英語の勉強サイト。TOEIC 800点を目指します。ド素人です。英語で日記を書いていこうと思います、添削・ダメ出し大歓迎でございます。英検、TOEFLにもチャレンジしたいです！！
大阪府内の図書館で借りれる多読書、絵本、児童書、その他洋書についてブログ記事を書かれたら是非トラバってくさい♪ 大阪府内なら、地元の図書館でリクエスト予約で簡単に借りることができるので、情報交換によって、幅が広がると思います。
「英語上達完全マップ」を活用している方なら誰でもOK！
英語を勉強したい子連れママ、子どもを預けてまで英会話学校に行くのは気が進まない。。。だったら、子連れママばかりで集まって勉強すればいいのです！ 同じ思いをお持ちの子連れママ、是非ご参加ください♪
ピンズラーアメリカ英語は、単語・文法の丸暗記ではなく、英語を話す能力の上達に特化した、原則テキストを使わない画期的な英語学習法です。 実際に使っている方、始めたいけど迷っている方など、色々と情報交換をしていき、英語を学習していきましょう。
