在宅で実務翻訳をしながら、肺がん＆乳がん治療後経過観察中の母、会社員の姉と楽しく暮らす日々の記録です。
ほんやく道（みち）を突き進め！心はフォーティーン、体はフォーティー。。
身体障害者・不動産投資家・イートモ制作者のブログ。
フリーランス産業翻訳者（日英/英日、分野：法務、ビジネス一般、金融）が翻訳業界や仕事のあれこれについて記載するブログです。
ATA（米国翻訳者協会）認定翻訳者・英語/日本語講師が、翻訳者として世界に羽ばたくためのヒントを語ります。
管理人の嫁ブログです（管理人、講座、不動産投資、釣りの話しメインです。最近、乗馬始めました！）
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入した医薬分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
在宅 フリーランス 翻訳者 として独立する為のノウハウを公開するブログです
東京都で翻訳者としてある程度の修行を積んだ後、現在は地方で翻訳業を続けています。 地方での翻訳ライフについてお伝えしていけたらと考えています。 翻訳分野は医学・薬学。
フリーランス翻訳者の日常、翻訳者になるまで、翻訳情報、研究していた時のことなどを書いています。
慶應通信を卒業後、英語講師をしながら翻訳者通訳者を目指して勉強中です。
ジャカルタで駐在生活を送りながら、通訳者として語学学習を続けるママの記録です☆
シアトル在住、英語と日本語の間で常にじたばた戦う、脳天気なさすらいの翻訳者の（脳内＆ご近所＆その他）放浪日記です。
在宅フリーランスの技術系翻訳者です。翻訳の仕事に関する情報や日々感じることについて書いています。
３０代女性の、英語とフランス語のビジネス文書のフリーランス翻訳者（おもに法律が専門）の日常です。
実務翻訳にのめり込んで、楽しみながら成果を上げることを目標にしています☆
お着物好きの悩み多き特許翻訳者の日々のあれこれ
自宅で化学系の特許翻訳をしています。趣味は文章を書くこと、学ぶこと、お芝居を見ること。グレーゾーンの娘ちゃんの母でもあります。日々のこと、発達障がいのこと、言葉についてのマニアックネタ、そしてたまに翻訳のことなど気の向くままに発信中です。
ぷう子です。在宅の医療・医薬系翻訳者を目指しています。 ・30代主婦 ・元会社員（SE） ・海外経験ほぼなし ・医学どころか理系のバックグラウンドなし （中学の生物・化学も怪しい） ・目標はTQE合格、トライアル合格
子供たちが世界のどこにいても生きていけるように天才化するブログ
フリーランス特許翻訳者のブログです。
医薬翻訳者akoronが翻訳、俳句、お料理など日々の生活をまったりと綴ります。お引っ越しをして再開！
英語のできない多言語翻訳者、シュリーマン越えをめざす
脱サラしてロンドン移住を実現したフリーランス中年男が、永住権取得、英語上達法、ヨーロッパ生活の楽しみ方、音楽などの趣味についてリアルお役立ち情報をシェアします。
脱ひよこ翻訳者！王子たちの子育てと仕事・勉強を両立させて自分に自信をつけたいな。
医療翻訳の世界へ足を踏み入れたフリーランス翻訳家が、医療英語学習方法や難しさに奮闘するブログ。
医学論文から出版翻訳までこなす在宅翻訳家／講師でもあり髪モデルでもある みずほ のブログです。
外資系企業の社内翻訳者うさこのブログです。
SDL Trados の機能を個人翻訳者の視点から考えます。皆さまからのお知恵もお待ちしております。
興味のある英文記事を日本語で要約し、「柴田優呼@アカデミックジャーナリズム」でツイート。そのツイートの再録ブログです。英語のニュースを知り、世界の流れをつかむご参考にしていただければ。
子（2人）持ち主婦アラフォです。仕事してます。英語は仕事のツールで、勉強はライフワークです。
アメリカ・日本・シンガポールでの、キリギリス的日英通訳者の日常＋たまに乳がんとのお付き合いの記録
フリーランス通訳者がエンターテイメント系、スピリチャル系の通訳・翻訳のお仕事について綴ります。
医療翻訳家のよもやま日記。TOEIC 990点、英検1級保持。通訳ガイド、ケンブリッジ英検（CPE)の勉強中。
日本人の英語を変える！発音プチレッスン by 平松里英（イギリス在住会議通訳者）
イギリスの会議通訳者、人気のポッドキャスト番組『ロンドン発英語よもやま話』パーソナリティの平松里英のアメブロです。イギリス英語発音矯正の会員制サロン主宰。発音矯正コースやイベント、イギリスの暮らしについて書いています。
パソコン１つで海外で働きたい人向けに、翻訳やブログ構築、オンラインショップの起ち上げ方などのノウハウを更新中！
北カリフォルニア在住、フリーランス翻訳者（たま〜に通訳者）のブログ
「英語ブログ」 カテゴリー一覧
ドラマには生きた英語表現が満載です。米ドラマの情報や、使われてる英語などについて語りましょう。
初心者のための英語学習法をトラックバックしてください
脳は音や映像を大量に流し込んでやるとそれに合わせてどんどん活性化していくそうです。そんな感じのお話ならＯＫです。
英単語の覚え方や、おすすめの単語集、メルマガなど英単語にちょっとでも関連する話題ならなんでもＯＫです。どうぞ気軽にトラックバックしてください！お待ちしております。
お仕事で使う英語、何でも！
英語を勉強を通して得た知識、経験談、オススメ勉強法など情報交換しませんか？ 英語耳・英語口・英語脳を作る！ スピードリスニング・超高速右脳学習法・５０倍速英語脳プログラム・速読英語・シャドーイング・バイノーラル・・
皆さんが習った、もしくは疑問に思った語彙・表現などをここで一緒に勉強しませんか？
ニュースをたくさん読んで聞いて英語力をアップしましょう！皆さんのおすすめニュースも是非発表しませんか？意見交換しましょう！
音読・リスニング・単語・リーディング・文法・講師とのレッスンなど、なんでもけっこうです！みんなでどんな勉強をしているか共有して、助け合っていきましょう！
おすすめ英語教材・英語学習法・英語脳を作る方法。 英英辞典を使った勉強法などなど！ 英語は「英語」で勉強することで、本当の生きた英語を学ぶことができるのです！
