翻訳家、通訳。拙訳書『WHOLE』(T・コリン・キャンベル博士著)。通訳担当番組『世界が驚いたニッポン! スゴ~イデスネ!!視察団』(テレビ朝日系列)。日英西仏伊葡猫。
好きなマンガ(https://yamanosu.com/)を材料に、秋田観光、神社訪問、英語勉強、工作、お絵かき、動画づくり、いろいろ。
地方在住フリーランス翻訳者の日々をとりとめなく記録しています。
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入したメディカル分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
横浜市都筑区の緑道を毎日走っています。今はダメっ子ですが、楽しみながら自分の能力を高め、生活を改善していくことを目指しています。
会社員として働きながら、夢だった映像翻訳の仕事を副業でスタート。 育児、仕事、趣味についてのいろいろを綴っています。 最近はエコな生活を目指して、できることから少しずつ挑戦中。
リーガル翻訳を専門とする、行政書士/翻訳士(JTF)である真栄里がリーガル翻訳に関する事柄を綴っています。時には新米行政書士RIEとのやり取りもあります。翻訳ってナニ?リーガル翻訳ってナニ?そういった疑問にお答えしていきます。
ウェブ上で動くjavascriptやC#のソース。数学、物理の研究や実用ソフト。
フリーランス英日翻訳者(ビジネス一般/ノンフィクション書籍)のブログです。歴史小説と野鳥が好きです。
日本生まれ米育ち在住のタカペンのお話 米生活、今&昔 アニソンやJポップの英語翻訳 歌ってみた活動あれこれ 日常四コマ漫画 7(日本語):3(英語)辺りの割合 心の琴線に触れるものがあれば是非お越しくださいませ
創業30年の翻訳会社。翻訳スクールも20年以上運営。翻訳業務での体験、翻訳のコツなどを紹介。
フリーランス翻訳者として独立して3年め。 引きこもって仕事してます(笑) 個人事業主ならではの大変さや、こんなこと知らなかったよー!ということについて話したいと思います。
仕事もプライベートも一期一会。介護も終え、工業から医薬に分野をシフトした日々日常を綴ります。
外資系証券会社のディーラーから翻訳者に転身。翻訳デビューしたい方へのアドバイスと金融業界のアレコレ!
リハーサル
また素敵な推し活企画が発表に!羽生結弦ショーで仙台が一気に盛り上がる
本番前日のリハーサルは午後から?羽生結弦が表現の奥深さについて語る
【歓喜】待望の出演スケーターが発表!羽生結弦はFaOI幕張と名古屋へ
ついにリハーサルが始まった!羽生結弦と大地真央に共通する本当の美とは?
【要注意】偽垢多発に気をつけて!羽生結弦ショーに出演スケーターが仙台着
フィギュア界で前代未聞の快挙に震えた!羽生結弦が更にレベルアップを誓う
なんと貴重なリハーサルも公開に!羽生結弦アイスショー配信の詳細が発表
こちらも始まり。
クリスマス料理教室を楽しんで、新体操の発表会の練習へ
12月3日1回目のリハーサル
刺激を受ける
【動画】しゃべりながら弾いてみた・・!!
弾きながら6色の声って・・・
明日は清泉中の運動会ですね
フリーランス特許翻訳者の日常、特許翻訳に関する豆知識、たまに書評も書いています。
翻訳、語学、ゲーム、アニメ、VTuberなどについて書くかも。
モーリシャスのブログ ラブクラフト小説の翻訳を公開したり、ブログ書いたりしています。自宅サーバーにhtmlとcss、javascriptもnodejsもPHPもSQLも使用しておりません。テクノロジー関係の内容も追加する予定です。
僕がいつも使ってる翻訳サイト
留学経験なし、日本で英語を学習してきた私。英文ライティングに自信が持てず悩んでいたところ、元気になった話
機械翻訳の進化に驚く
ハングル ラジオ講座3年目 まだそこ!?? 凄い翻訳アプリ
DeepL Pro Starterにダウングレードした理由と手順
AIに論文を書かせよう
勉強方法。Study Method
【動画】Asian Situation / アジアの動向(1:49)
● 自然な翻訳【Deepl】とは?便利なChrome拡張機能の使い方
CATツールのMemsourceを有料版にアップグレード|解約方法も
Memsourceアプリを使ってすきま時間でも翻訳|アプリのメリット3つ
DTMerに朗報か?DeepL翻訳を海外製プラグインに使ってみた。
無料のMemsourceパーソナルエディションが終了|次のステップ
DeepL Proの解約方法 契約締結14日以内なら返金OK
DeepL Pro Advancedにアップグレードした理由と手順
YouTube動画(英検2級重要単語)をアップしました!
NHK語学番組で英語を学ぼう!本日の単語は「byの句動詞」ボキャブライダー4/23
英検2級コース
英語エッセイ -The history of the world according to cats-
英語エッセイ -Why elephants never forget-
英語エッセイ -Why are cockroaches so hard to kill?-
【Even though】お笑い【英語チャンク】学習!語源や類似語との違いも解説!
幸せを表す『cloud nine』どう使う?洋楽で楽しく学ぶイディオム♪
YouTube動画をアップしました!
シドニーで英語の先生【ペンを壊すほど熱狂したゲーム】
NHK語学番組で英語を学ぼう!本日の単語は「空想」ボキャブライダー4/22
introduceを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — ゲストスピーカーを紹介する、新しい製品ラインを導入する、新入社員を紹介する
あのちゃん【水ダウ】ラヴィットの【赤ラーク大喜利】まとめてほぐした!
「プライベートでは」って英語で何て言う?
Youtube動画をアップしました!
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)