ネイティブの先生から英語を覚えるには句動詞Phrasal verbsが大事と言われました。日本では余り浸透していない句動詞という言葉。英会話を勉強するには句動詞が大事です。
全米図書賞の歴代受賞者一覧と日本人の受賞作家、邦訳作品
小川公代さんの本と読みもの、翻訳作品
11月24日放送のNHK「ひむバス!」是非ご覧ください!
長くやっているだけで有利になる翻訳・通訳の仕事(プロフィールだけで仕事が取れるようになるのか?)
ご冥福をお祈りいたします
「昔、留学した経験を活かしたい」という人が翻訳・通訳を職業にするにはどうしたらよいか?
【体験】翻訳アプリ/機器は購入する価値あるのないの?
海外の賃金高・物価高を利用して収入を増やす(フリーランス翻訳者の収入アップ法)
通訳の報酬は高い・安い?(報酬を検討するときに忘れてはいけないポイント)
翻訳する愉しみ、Tower Swap攻略メモ/Tower Swap Tips for Making Gold Chests
翻訳家から出会う海外文学・翻訳者一覧【あ】
サウジアラビアの豊かな食文化を紹介するイベント、明日から!(これもサウジで繋がったご縁でした)
翻訳版で語順が入れ替わる時の映像修正方法
非ネイティブの英語でも翻訳・通訳しなければならないプロの仕事の現場(そのスキルをアップする方法)
ボランティア程度の(簡単な)通訳の仕事で稼ぐことはできないのか?(通訳を目指す人へのアドバイス)
TOEIC®TEST予想問題 No. 218
TOEIC®TEST予想問題 No. 217
TOEIC®TEST予想問題 No. 138
TOEIC®TEST予想問題 No. 137
TOEIC®TEST予想問題 No. 136
TOEIC®TEST予想問題 No. 135
大阪英語特訓道場TOEIC®TEST予想問題 vol.134
TOEIC®TEST予想問題 No. 133
第373回TOEIC公開テスト(11月17日)難易度(速報)
第373回TOEIC®公開テスト難易度・感想@大阪(2024年11月17日)
【11月17日まで】TOEIC®L&R コース入会金無料キャンペーン
TOEIC®TEST予想問題 No. 132
難民支援NGO "Dream for Children" 国際人養成事業大阪英語特訓道場
TOEIC®TEST予想問題 No. 216
TOEIC®TEST予想問題 No. 131
布おもちゃのドーナツがお気に入りのMAX。 ドーナツをくわえながら家の中をうろうろし、庭に出る時も持って行く。家の中に戻る時は、ちゃんと持って帰る。 1代目のドーナツは、すぐ破れてしまった。 破れ目を縫ってもまたすぐ破れて、中身の綿を引っ張り出すのが楽しくてそこら中に散らかすので、縫うのと綿を拾うのが嫌になってそのまま放っておいたら、汚れたくしゃくしゃの布となって一生を終えた。 今のドーナツは2代目で、今年のお正月に新調したものだけど、まだ破れない。 毎日くわえられて噛まれているので汚いけど、よく頑張っている。 (新調した時の記事はこちらです↓) max-kenta.hatenablog.co…
前回、ブラッシングをさせてくれないMAX用にグローブ型のブラシを買った話を書いた。 家の中でブラッシング試してみたら失敗して、嫌がられてしまったので、今度は散歩の時にやってみよう、というところで終わった続きです。 ***** 早速試してみたいところだったが、翌日は終日雨。2匹とも、雨の日は散歩に行きたがらない。 MAXは、先日新調したお気に入りベッドで寝たり、 ソファで寝転んでみたり、 ほぼ一日中寝ていた。雨の日は、だいたいこんな感じだ。 その翌日は、朝から雨が上がった。やった、やっと試せる。 お散歩バッグにグローブをこっそり忍ばせて、お散歩に出発。 MAXはいつも、散歩ではリードを引っ張り気…
これは昨日、お見せした画像です これはフランスの新聞のホームページですがこの見出しに「JO de Tokyo 2021」とあります 今日はこの「JO」につい…
東京オリンピックの閉会式が間もなく始まるそうですが・・・ コロナ対策は成功したとかオリンピック関係者に感染者が出なければいいみたいな・・・ まったく国民や観客…
健太とMAXは、別々の所からうちに来た。 2匹と散歩していると、きょうだいですかとか、親子ですかとか、よく話しかけられる。 同じ犬種が2匹並んで歩いていると、とりあえずきょうだいに見えるし、会話のきっかけとして、とりあえず「きょうだいですか」と出てくるのだと思う。 私も、たとえばトイプードル2匹をお散歩中の人には、きょうだいですか、親子ですかと、多分同じことを言う。 そういう質問には飽き飽きしているかと思うので、なるべく違うことを言うようにはしているけど…。 健太とMAX Kenta & Max 私は以前、柴犬はみーんな似ていると思っていた。 黒柴と赤柴が違うというのは色で見分けることができる…
共通テスト模試おつかれ📚受験英語<<実用英語新しい出題スタイルに慣れる必要がありますね。受験生と研究中🧪文字テキストコミュニケーションや図表の読み取りなど勉強が出来る🤓(いろいろ覚えている)というより、必要な情報をすぐに理解して仕事が出来る✨ことが求められている出題。さまざまな活動の豊富な経験に基づく頭の回転の速さが試される!リスニングの練習も兼ね、日常シーンの多い海外ドラマを見るほうが共通テスト対策になりそうな気がします。◾️今日もようこそ◾️七夕飾りはそろそろお片づけ💕ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくねあ💖にほんブログ村松山市ランキング共通テスト模試おつかれ
今日も最高気温が35℃で暑さもピークなわけですが暦の上では秋 今日は立秋です 暑さに弱いからか「立秋」を話題にすることが多いと思いつつこのブログでは去年と20…
of って「~の」じゃないの? ◆ of ◆ of と聞いて真っ先にイメージするのが、「~の」という日本語だと思う。もちろん間違いではないと思うが、単にそこ止まりで覚えてしまうと対応できないのが多々ある。自分のメインブログ「TOEIC 実験記」にも of については少し触れてあるので、こちらも読んでいただけると幸いだ。 www.ceta-clefdelph-jikkenki.com
長文読解問題集も TARGET を買ってみたよ! ◆ TOEIC L&R TEST 長文読解問題集 TARGET シリーズ ◆ 英単語の TARGET シリーズがとても良かったので、今度は長文読解問題集を購入してみた。TARGET シリーズの長文読解問題集の著者には野村知也氏と森田鉄也氏のお二方がいるが、今回は今年(2021年)出版の野村知也氏の方である。 こちらも英単語・熟語TARGET と同様とても素晴らしく、是非ともオススメしたい TOEIC 対策本である。特に、13~28ページにある「Part 7 の問題構成&攻略法はこれだ!」は何回でも読む価値がある。文章の読み方や設問の解き方が図解…
採りたてトマト太陽の恵み🍅🍅🍅中2クラスは受動態の復習♪来週末はお盆休み宿題は少なめよん💕◾️今日の本◾️YouTubeで解説を聞き入った後、久しぶりにハードカバーの本を買った。meritocracy能力主義メリトクラシーランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくねあ💖あにほんブログ村松山市ランキング久しぶりにハードカバー本を買った📗
有名な報道機関の記者が犯した間違い/プロは間違わないのではなく、間違いを発見するプロ | 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所 (ameblo.jp) 『…
안녕하세요?ここで書いた単語の覚え方で6月30日にパス単を購入してから、7月27日に1周目を終えてさらに2周目もやり切りましたとはいえ、まだ全てを覚えきれていませんそれは、続いて索引欄を見て確認して分かりますここで書いた通り、〇2周目以降は単語を見る順序を変えるそ
見ると分かり易いが、ヒアリングで識別するのは混乱しがちなこの二つの言葉、Attainableと tenable 。意味は違うが、似ていなくは無い。紛らわしい英語を追求し、語彙を増やすこのシリーズにはうってつけ。 英語のウヤモヤ部分は徹底的に整理しよう。例文を使って、言葉のソウルを消化して、自分で使えるレベルにしよう。
トートバッグにプリントされている「柴犬財産法」をご紹介。たしかに犬ってそんな感じ、特に柴犬はこう思われてそうと、クスっと笑える。
これはあるニュースサイトの記事の冒頭に記載されていた「訂正文」です (著名な報道機関です) これ私も経験があるのですが・・・ 訂正した文にまた誤植があるとい…
アメリカのバイデン政権が苦境に陥りつつあるというCNNの記事を読んでいたら、circular firing squad という表現が目にとまった。ちょっとおもしろいと思ったので、取り上げてみたい。
昨日もお話したように私が扱う翻訳の分野はわりと広いですが 主に ・金融/財務/投資・法律/契約関係 です その他にも 専門ではないのですが人材育成や人事・労務…
飲んでも飲んでも喉が渇く@猛暑日JKたちのサマーファッションに癒されております💖😊今夜の英文記事はアンジェリーナ・ジョリーによるインタビュー(インタビュー記事は読み易いのでおすすめ📕)肌の色の違いや、体格の違いなども考慮した医学資料デジタルプラットフォームをスタートさせた医学生へのインタビュー例えば、発疹や傷の色の見え方も、肌の色の違いで一遍通りではない。情報集約の技術が高まったことで可能になった素晴らしい試みですね。AngelinaJolieInterviewsMaloneMukwendeofMindtheGap|Timeliteracy読み書き能力その分野に関する知識や能力digitalliteracymedicalliteracy◾️今日の水仕事◾️階段も喉...TIME誌でお勉強MindtheGap
中国政府の腐敗に抗議して懲役7年の判決を受け投獄されているチベット人の再審が拒否される
日本人のカネを外国人にお渡し・・・こんな奴ばっかりのNIPPON
イベント・出版物
ビルマ関連おすすめ記事
ビルマ(ミャンマー)国軍の空爆で5歳児を含む9人が死亡
チベット関連おすすめ記事
私たちの活動
難民支援NGO "Dream for Children" 限定書籍購入方法
【長期ボランティア募集】一緒に世界を変えてみたい方
Amazon, 楽天でのお買い物が難民支援に!
インドに亡命したチベット難民の子供が暮らすチベット子供村創立記念日のチベットオペラ
20241108 トランプ2.0に苦戦確実なドイツ(と日本)
20241107 ドイツ流行語大賞大胆予測
ご協力のお願い
インドに亡命したチベット難民の子供が通うチベット子供村設立64周年記念日のダンス
上手い翻訳をするためには当たり前ですが上手い文章を書かなければなりません 多くの人が(私もそうでしたが)丁寧に、間違いなく訳そうとするあまり文章がとてもへたく…
18才のとき、従妹の家庭教師を頼まれてから40年、仕事として英語を教えるようになって、自分も英語の勉強?!をつづけながら高校、英会話スクール、大手予備校、医…
안녕하세요?タイトル通りで、英検の2021年度第2回・従来型の受験受付が、8月1日から始まりましたですが…新型コロナが再拡散する中で、科学的根拠はさておかれ、試験が無事実施されるかがどうしても不透明ですなので、申し込みは締切ギリギリまで待つことにしましたもしかし
月に1度のお掃除サービスの日が、今月もやってきた。 お掃除してもらっている間、そちらに行きたがってうるさいMAXをなだめるのがなかなか大変なのだが、毎月繰り返していると、少しずつおとなしくなってきた。 max-kenta.hatenablog.com ↑ 昨年12月の上の記事の時点で、それ以前より改善している。 max-kenta.hatenablog.com ↑ そして、今年4月のこの記事の時点では、さらに改善している。 では、7月の今日はどうだったか。 お掃除スタッフさんの方に行かないように、リードにつながれているMAX。 あっちに行きたいーとキューキュー鳴き声を出し、しばらく鳴いたらちょ…
午前に1回、午後に1回、1日2回の散歩をしているが、うちは午後の部は夕方ではなく、季節を問わず、夜に散歩している。 晩ごはんを食べて、食後になんだかんだの用事を片付けて、すっかり夜になった時間帯に出発する。 午後散歩のプライムタイムは、午後5時~6時くらいだろうか。 たまにその時間に散歩に出たり、散歩じゃなくても買い物とか仕事帰りとかで外を歩いていると、もうほんとにたくさんのワンちゃんに出会うので、この時間帯が散歩にはいいんだな、と実感する。 今の季節は涼しい夜になってから散歩に出る人も多いので、夜でも結構他のワンちゃんと出会うけど、他の季節では誰とも出会わない日もある。 やっぱり夜散歩は少数…
イディオム集などでちょっと変わった表現に出会っても、自分の中ではなかなか定着せず(語学センスのいい人はすぐに覚えてしまうのだろうが)、実例を目にして「なるほど本当に使われているんだ」と妙に感心したりする。make a federal case out of は私にとってそんな言い回しである。
地名には歴史が隠されています。私の住んでいる県には島のつく地名がたくさんあるのですが、現在は全然島ではありません。ところが最近知ったのですが、「島」とい…
今年になって、やさしい英語で書かれた伝記シリーズ(Who Was/Is?)を読んできましたが、今回は、重要な歴史的出来事を解説した「What Was?」シリーズの1冊を読みました。本のタイトル「What Was the Bombing of Hiroshima?」が示すとおり、1945年8月6日の広島原爆投下が主なテーマですが、それ以外にも、日本の歴史(武士、将軍、天皇制)、鎖国やペリー来航やその後の軍国主義、第二次世界大戦までの経緯、マンハッタン・プロジ...
我が家にも新型コロナウイルスに対するワクチンの接種券(クーポン券)が配達されてきました。封筒を見て「意外と早かったわ」と思ったのも束の間、封を切って内容物を読んでみると、実際に接種できるのは9月以降だと分かりした。ガッカリです。私には慢性基礎疾患がなく、医療従事者でも高齢者でもないので、ワクチン接種の優先順位が低いです。ですから、現時点では9月以降です。「現時点では」と書いたのは、お役所仕事が予定よ...
ネイティブの先生から英語を覚えるには句動詞Phrasal verbsが大事と言われました。日本では余り浸透していない句動詞という言葉。英会話を勉強するには句動詞が大事です。
英語誤訳による和製漢語を改めたい人向け。
フードデリバリー で役立つ英語フレーズ -外国人のお客さんとコミュニケーション!!!
スキルアップや学習関係
英語に関することならなんでもOK!
わたしは ルーティンが人間をつくる ルーティンが人間を進化させる と考えています 日々の互いのいろんなルーティンを語りませんか
英語のリスニング対策に活用できる記事をまとめていくテーマです。
映画(洋画)好きで、好きな映画の場面で使われている英語のセリフを勉強したい大人向けに発信する情報ブログ。 紹介内容: 映画のプロット ちょっとしたエピソード、トリビア 映画関連のインタビューやコメントなど(英文) 英会話に使えるフレーズや名言もあわせて紹介。
海外大好きな方なら誰でも参加可能です!海外旅行大好きな方、海外に将来住みたいと思っている方、実際に海外移住している方。海外ならではの話や、アドバイス、旅行記など、
英検やTOEICにも換算できる英語テストCASEC(キャセック)に関するテーマ