英語の学び方

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.883

「ひとこと言わせて」の英語は？フルハウス シーズン1 第2話②

こんにちは！チャド(‎@fullhouseouchi)です！ 本日は、「ひとこと言わせて」を英語で何と言うか、シェアしたいと思います。 フルハウスシーズン1-2話のセリフです。 【使われるシーン】 ダニーとジョーイは仕事 […]

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.882

白バイについている3つのボックスの中には何が入っている？

かつて、東京から鹿児島まで、白バイと赤いスポーツカーが疾走するさまを描いた『オン・ザ・ロード』という映画がありました。警察をあげての大追跡劇が、なかなかの迫力でした。さて、街中でしばしば見かける白バイ。この白バイには、両側に2つ、後ろに1つ、計3つのボックスがついています。これらのボックスの中には、一体何が入っているのでしょうか？気になったので、ちょっと調べてみました。白バイについている3つのボックス...

「目鼻が付く」は英語で

個性あふれる手作りピニャータをみんなが持ち帰ったので、教室のピニャータの数が一気に減りました。ちょっと淋しい🍁私も顔入れしようっと🎃ジャーン🎃元気出た👍「目鼻が付く」（見通しが立つ）とはよく言ったもので、顔入れした途端、内からエネルギーを発し始め😆生き生きしてくる😃目鼻が付くtakeshapeコロナ禍にあっても、各方面でしっかり先を見つめたい今◾️小学生は忙しい◾️今日は体育3時間！疲れたっ！👧🎒今週土曜日が運動会の小学生英語で息抜き🍵して😆この後はバレエ🩰行ってらっしゃーいランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ...「目鼻が付く」は英語で

autumn と fall の違いはイギリス英語とアメリカ英語ではない

いい季節になってきましたね 「秋」です 秋を英語で言うとautumnfallこの2つがあります この2つの違いイギリス英語とアメリカ英語の違いと思われガチなの…

英語が話せる人のあたまの中　４ ～映画の英語が聞き取れない理由

映画や日常会話の英語が聞き取れない！　それは会話が速くなるから。でも聞けない主な理由はスピード以上に、スピードにあわせて省エネで話すために、音がくっついたり、発音されない変化が起こっていることが理由です。簡単な例をみていきましょう……。　

朝晩は肌寒くなりました。綿毛布💕

朝晩が肌寒くなりました🌄🌇タオルケットは洗って干した✨今夜からは綿毛布で寝る予定💕高3生たちは順番にワクチン接種を済ませ、受験モードが高まってきました。週末は模試攻めのシーズン今日の最新ニュースリスニングは「デジタル庁」DigitalAgency発足についてanoperationcenterforthedigitalpolicy（デジタル政策の司令塔）◾️昨夜の中学生◾️定期考査真っ只中の私立校生が軒並み欠席😡💔バレリーナたちとまったり復習タイム💃🩰✨ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング朝晩は肌寒くなりました。綿毛布💕

どう訳す？「これはペンです」から広がるThis is a pen.の華やかな和訳の世界

翻訳を仕事にしたければたとえば英文和訳であれば英文を和訳しようと思わないほうがいいです そうではなくその内容の文を自分で日本語で書くという作業をするのです 和…

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.881

豆豚MAX - Piggy Dog MAX

私が自宅で仕事している時、MAXはだいたい家の中のどこかで寝ている。 ケージの中、犬ベッド、廊下の隅っこ、テーブルの下。その辺りが定位置だ。 今朝、集中してパソコンを打っていた時に、MAXはどこに行った？とふと見回したけど、見当たらない。 廊下に出て行ったかなと思ったら、いたいた、部屋にいた。 犬ベッドから足がにょきっと出ている。 MAX sleeping in his favorite dog bed 上から見た図。 He has been putting on weight recently. んー、この体型、なんか見覚えがあると思ったら… A pig we saw last month …

【バイリンガル】ニセ通報男の夢見たものは？－子供のときの夢を、大人になってから無理やり叶えようとした男（What did the phony reporting man dream of? -A man who tried to force his childhood dream to come true as an adult.）

誰しも子供のときに、パイロットになりたいとか消防士になりたいとか夢見たことがあると思います。その夢を、大人になってから無理やり叶えようとした男がいます。We have all dreamed of being a pilot, a firefighter, et cetera, when we were children.There is a man who tried to force his dream to come true after he became an adult.子供のときの夢を、大人になってから無理やり叶えようとした男がいた（There was a ma...

【バイリンガル】エアコンの新製品が夏ではなく秋に発表されることが多いのは何故？（Why are new air conditioner products often announced in the fall instead of the summer?）

エアコンの新製品は、夏ではなく秋に発表されることが多いです。これは、何故なのでしょうか？（In Japan, New air conditioner products are often announced in the fall instead of the summer.Why is this?）エアコンの新製品が秋に発売されるのは、「冷房年度」の名残（The reason why new air conditioner products are released in fall is because of the remnants of the

【バイリンガル】現金の隠し場所ベスト3は？（What are the top 3 places to hide cash withdrawal money?）

あなたは、現金を自宅のどこに置いていますか？（Where do you keep your cash in your home?）とうことで、今日の話題は、現金の隠し場所ベスト3です。（So, today's topic is the top 3 places to hide cash.）一軒家には、けっこう現金が置いてあるもの（There are a lot of cash stashes in a house）かつて、TVの推理ドラマで、以下のような内容のものがありました。（There was once a TV mystery drama that went something...

高3生がんばってる！TEAPの結果分析&対策

残暑@10月交差点と踏切は紫外線が気になる👒受験生からTEAPの結果を聞く。ライティングとスピーキングは要領が掴めたこともあり前回よりぐっと伸びたものの、リーディングとリスニングは伸び悩み。外向的な彼女はアウトプット型のスキルが強み！と、本人と分析🗣今月はリーディングとリスニング対策を強化✊🔥◾️今日のどれだけ好きなん？🍏◾️ピアノ丸キター💮やっときたー😭帰り道でリンゴを買う🍏🍏🍏ご機嫌💕ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング高3生がんばってる！TEAPの結果分析&対策

英語学習、筋トレ、ダイエットが三日坊主になる人の3つの間違い

このブログを読んでくださっている方には英語の勉強をしている方や翻訳の勉強をしている方ダイエットの運動をしている方筋トレをしている方などなど日頃からトレーニング…

大阪英語特訓道場オリジナルTOEIC®TEST予想問題　vol.880

English Grammar in Use をやってみた Part 1

よく聞く英文法書だから、気になって買ってみたよ！

「メモを取った方がいいよ」の英語は？ フルハウス1-1

こんにちは！チャド(‎@fullhouseouchi)です！ 本日は、「メモを取った方がいいよ」を英語で何と言うか、シェアしたいと思います。 フルハウスシーズン1-1話のセリフです。 【使われるシーン】 姉のDJと妹のス […]

「好きにして」の英語は？ フルハウス1-1

こんにちは！チャド(‎@fullhouseouchi)です！ 本日は、「好きにして」を英語で何と言うか、シェアしたいと思います。 フルハウスシーズン1-1話のセリフです。 【使われるシーン】 姉のDJと妹のステファニーは […]

「やまがた百名山Instagramフォトコンテスト」に、さらに2作品ノミネートされました!

「やまがた百名山Instagramフォトコンテスト」にノミネートされました | 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所 (ameblo.jp) 『「やまがた…

第279回TOEIC公開テスト（10月3日）難易度（速報）

今日は、第278, 279回のTOEIC公開テストが行われましたね。 午後の279回難易度は以下のように感じました。（過去1年間のTOEIC公開テスト対比） …

第279回TOEIC®公開テスト難易度・感想＠大阪（2021年10月3日）

語彙問題を解くときのコツ 総集編

語彙問題が解けるようになるコツをまとめてみたよ！

太陽は何色か？ 日本の子供は〇色で描く

「色」はとても興味深いもので同じ色でも国や文化によって意味合いが違っていたり・・・ 同じ色と思っていても国によって同じ色でないものもあります その代表的なもの…

メープル味のオートミール Oats with maple sugar

いわゆる海外のおかゆ、オートミール。今回はメープルブラウンシュガー味。小袋入りなので湿気りません。湿気るは英語でget soggy。電子レンジでチンして１分半。レンジでチンするを英語で……。栄養豊富な朝食です。

来年のスケジュールカレンダー@百均🗓

昨日の「ホームクリーニング」成功！仕上がりは上々で🙌嬉しい😆洗剤よ✨洗濯機よ✨ありがとう😭あのコートは🧥もうドライクリーニングには出さないことを誓います💕🙋‍♀️ワクチン接種1回目（firstdose）の副反応でレッスン欠席の中高生数名の今週。しばらくはレッスン内容や教材も柔軟に対応出来る工夫が必要です。来年用の教室用スケジュールカレンダーを買いました@百均早いなぁ。◾️今日の丸ごと◾️人には接近しないし、マスクだってしてるし、連休だし、思い切り食べよう🧄🧄ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング来年のスケジュールカレンダー@百均🗓

食欲の秋だなぁ(*≧∀≦*)

9月終了〜ハロウィンデコレーションは秋の夜長に映えますね🎃木曜午後のマダムクラスはレストラン英会話🍽🍷食後のお飲み物編☕️美味しいディナーを食べたつもりになって、食後の飲み物を勧めたり、注文したり。Wouldyoulikeanyliqueursorbrandy?😆😋😊全員飲める口🍷なのであった🍷🍷今日もよく笑いました🤣◾️今日の駅前◾️ちょっと散歩🚶‍♀️ランキングに参加しています。ポチっと応援よろしくね💖にほんブログ村松山市ランキング食欲の秋だなぁ(*≧∀≦*)

出羽三山の御縁年、8月の丑の日にお参りした御利益が早速、9月に余りあるほどありました！

昨日、9月がこれまでになく（結果的に）素晴らしい月になったお話をしましたが・・・ これが理想の1日。根っからの引きこもり翻訳者である私が幸せを感じる1日はこん…

まずはこれだけ！！ タフ構文でおさえるべき 2 つの特徴とコツ

タフ構文？どういう構文がタフなのかな？

ほぼ1日1問TOEICテスト [165]

今日の問題はこれ Attending the intensive seminar held in Osaka tomorrow is voluntary, n…

【10月17日まで】入会金無料キャンペーン