英語や外国語

今日はとてもいい天気で久しぶりに次男と公園を散歩しました。 カナダの夏はそこそこ気温が高いですが、 湿気が少ないので体感温度はそこまで高くありません。 前回日本で夏を過ごしたのはいつだったか覚えてませんが、 とにかくうだるような暑さだったのを覚えています。 短い距離を歩くだけでも汗ダラダラで、 すぐに体力が消耗してしまいます。 でもそんな日本の夏が恋しかったりもします。 耐え難い蒸し暑さですが、 クーラーの効いた部屋にいるときの 何とも言えない幸福感も日本の夏の醍醐味の一つです。 カナダにはクーラーがないんですよね。 （ちなみにゴキ〇リもいません） だから、めちゃくちゃ暑い日なんかはきついとき…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

俗語として、意味が全く逆になる言葉は意外と多い。スラングでの「Bad」は「Good」なのだ。知らないと下手をするとケンカになる?!

Yojo

Yojoの英語ソウル

本日Kindle電子書籍の第6弾が出版されましたので、 今日はそのお知らせです。 今回の電子書籍はこちらです。 今回の価格はなんと99円です。 にもかかわらず、ないようはかなりのボリュームになっています。 アマゾンで販売されていることは間違いないのですが、 なぜか検索してもヒットしません。 「丸暗記ビジネス英語フレーズ」 長年海外で英語を使って仕事をしてきた経験を活かして、 ビジネスで使う英語表現をまとめた本がこちらの書籍になります。 ビジネス英語というと「難しい」という印象をうけるかもしれませんが、 実は状況に応じて使う表現がある程度パターン化しており、 そのテンプレート表現を丸暗記するだけ…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

諸外国の人々がアメリカ人は一体何を考えているのか、と思うのは当たり前だ。アメリカ人である僕も同じように毎日この国がどんどん狂って行くのにショックを受けているのだ。

Yojo

Yojoの英語ソウル

Accent と Ascent 、そして Assent。この３つの言葉の違いわかる？発音や、品詞、意味の違いを整理、理解しよう。例文を見て実際の会話に使おう。

Yojo

Yojoの英語ソウル

コロナ給付金は海外在住者も対象となるのかということについて、 先日こちらの記事を書きました。 www.apollosblog.com 海外在住者も支給対象となると、 該当人物の特定（照会）や給付金の受け渡しが大変だろうな、 と思っていたら案の定給付金の支給はなしになったらしいです。 こちらのサイトにその旨が記載されています。 www.nyseikatsu.com このサイトの冒頭部分に以下のような記述があります。 日本政府は9日の閣議で、新型コロナウイルスの緊急経済対策として支給される1人10万円の「特別定額給付金」について、海外在留邦人は給付対象外とする答弁書を決定した。 前回の記事を投稿し…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

今日はビジネスの英語メールで使えるテンプレート表現をご紹介します。 仕事で外国人と英語メールのやりとりをする機会は今後増えてくるので、 覚えておいて損はないと思います。 ビジネス英語メール表現の素晴らしいところは、 ある程度型が決まっていて言い回しのテンプレートが存在することです。 その表現さえ覚えてしまえば、 英語が苦手な人でも洗練されたビジネスメールが書けます。 自己流で英語メールを書いても、 幼稚な言い回ししかできないことが多いですからね。 いくら英語が母国語ではないとはいえ、 ビジネス上の関係なのだから最低限の言い回しぐらいは覚えておきたいものです。 カナダに来てからはビジネスの英語メ…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

Dude! デュード、って言葉を知ってる？俗語で「奴、野郎」を意味する。文化的背景や言葉の持つ雰囲気を説明しよう。

Yojo

Yojoの英語ソウル

「プリンシプル」と言っても実は2つの別の言葉があるのを知っていた？発音が同じでも意味、用法が違う。それぞの違いを整理して身につけよう。

Yojo

Yojoの英語ソウル

Thank you に、いつも "You're welcome." だけでは単調だ。代わりに言える口語的、俗語的フレーズを覚えよう。簡単なことだけれど、会話が自然に聞こえ、話も弾む！

Yojo

Yojoの英語ソウル

中国語だけでなく、語学をしていると楽しい時とそうでない時があります。うまく言えて嬉しくなったり、自分が全然上達していないと感じて落ち込んだりの連続です。 もういやや。絶対ムリやし。 そんな時、落ち込み過ぎて「自分には才能がないんだ」「もうやめよう」「絶対無理」と思いたくなる時があります。でも、語学は続けていれば必ず少しずつ少しずつ上達していきます。私も中国語をやっていて、「もー自分全然イケてないな！」と思うことがしばしばあります。そして、中国語なんか見たくもないわ！と投げ出したこともありました。 それは普通のことだし、それでいいんだと思います。 おかしなもので、ヒトは物事にすぐに慣れてしまいま…

きりぎりす

晴れ女のわがままジャーニー（人生も旅も）

英語スキルの重要性は年々高まりつつありますが、 あなたはビジネス英語を学んでいるでしょうか？ ビジネス英語はもっとも実用的かつお金に変わるスキルです。 ビジネス英語ができれば外資系に就職することもできるでしょうし、 自分でビジネスをしている人も外国人までマーケットが拡がります。 日本人で英語を学んでいる人はたくさんいますが、 はっきりとした目的意識を持って英語を学んでいる人は少ないように思えます。 日常会話や旅行英会話ができたところで、 その実用性は低く趣味の領域を越えることはありません。 ビジネス英語は世の中から必要とされているスキルです。 実際にビジネス英語を使って仕事に活かすだけでなく、…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

我が家から車で10分ほどの場所にある、 Surrey Guildford Town Centre内に無印良品（MUJI）がオープンしました。 数か月前にこのモールを訪れたときは、 まだ仮オープンの状態でした。 アンテナショップという形で非常にこじんまりと営業してましたが、 ようやく最近正式にオープンしたようです。 海外にある無印良品はMUJIというブランド名を使っています。 シンガポールにもMUJIが至る所にありました。 やはり日本人としては日本のお店が近くにあるというのは、 非常にありがたいことです。 BC州のメトロタウンにもMUJIがありますが、 自宅から少し離れた場所にあるし、 混雑もす…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

とうとう今朝、118時間に及んだ中国語オンラインレッスンが終わってしまいました。 今日の授業は2時間だけで、これまでやった全ての課の総復習（テスト）をやりました。昨日先生に第１課から全部復習をすると言われていたので焦って詰め込んだだけあって、先生の出す問題にもスムースに答えられ、有終の美を飾ることができたと思います。 でも、先生ととても仲良しになってしまったので、終わってしまってなんだかとても寂しいです。本当はもっと続けたいですが、授業料が高いうえ専業主婦の身ということで断念しました。 3月からの2ヶ月間、毎日この3時間があることが、私の精神を正常に保っていたように思います。オンラインレッスン…

きりぎりす

晴れ女のわがままジャーニー（人生も旅も）

個人の人種差別に加え、社会的なシステムに差別が浸透して、人種によって社会の対応が変わってくる "システミック・レイシズム" について考えよう。

Yojo

Yojoの英語ソウル

文化的な背景が無いとニュアンスが分からず、どんな時に言って良いのかが分からないスラング。俗語を覚えて英語のセンスをアップしよう！

Yojo

Yojoの英語ソウル

まだ完全にコロナウィルスが終息したわけではありませんが、 世界各国で経済活動再開の動きが見られます。 一見するとコロナ前の生活が戻ってきたように思えますが、 目に見えないだけで時代の流れは明らかに変わっています。 テレワークの一般化により、「オフィス不要論」が顕在化したり、 不要な社員が浮き彫りになるなどの影響が出ています。 コロナ以前の社会では、 とりあえず出社していれば働いているように見せる事ができました。 だから、パフォーマンスが低くても働いているフリだけしていれば、 気づかれないもしくは見逃してもらうことができたのです。 しかし、テレワークの導入によって、 社員の勤怠管理は「パフォーマ…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

今お2人の方を英語コーチングしているのですが、 クライアントさんとのやりとりの中で英単語に関する話が出てきたので、 今日は僕がどうやって英単語を覚えているかをお話します。 僕の英単語記憶術は実践的な英会話のためのメソッドであり、 試験英語対策の英単語記憶術ではありませんのでその点お気を付けください。 試験英語のための英単語暗記であれば、 単語帳を使って覚えるのが一番よいです。 出題される英語というのはある程度決まっていますし、 覚えた英単語はかなりの高確率で「役に立つ」可能性が高いからです。 試験対策でなかったとしても、 もしあなたが英語初心者なのであれば、 まずは単語帳から始めるのが良いと思…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

カナダでもコロナ自粛が徐々に解除されてきて、 自粛以前の生活が戻りつつあります。 週2日ですが息子も学校に通うようになり、 ゆっくりできる時間が増えました。 昨日は車の車検と今日は次男の予防接種と言った感じで、 外出する用事も増えてきました。 面と向かってまともに英語を話したのは、 実に2か月ぶりかもしれません。 自宅にいてもいろいろと英語に触れる機会はあるのですが、 人と会って話すということがなかったので、 なかなか英語がスムーズに出て来ず苦労しました。 僕のように頭で英語を覚えている人は、 一定期間英語から遠ざかると英語が下手になります。 www.apollosblog.com 英語から遠…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

大統領候補者の問題発言に "ain't" と言うスラングが使われている。Ain't について説明しよう。知っておきたい俗語の意味と背景。

Yojo

Yojoの英語ソウル

これらの言葉は一見似ているので混乱する。意味や発音の違いをスッキリ説明。この機会に弱点を得意な分野にしてしまおう。

Yojo

Yojoの英語ソウル

あまりこういうトピックを損得で語りたくないですが、 海外在住者の方は今日の記事を読まないと損します。 コロナ対策で日本政府が国民1人あたり10万円の給付金を支給しました。 この給付金は日本在住の方（外国人含む）を対象に支払われており、 当初は海外在住日本人はその対象に含まれていませんでした。 住民基本台帳に記載されている人であれば海外在住者でも受給可能でしたが、 基本的に海外在住者は住民基本台帳に記載がないはずなので、 10万円の給付金は受け取れない人が大半でした。 その後「海外在住邦人にも給付金を支給したほうがいいのでは」という議論が起こり、 日本政府もその方向で調整を進めていたようです。 …

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

オンラインレッスンで学べることはたくさんあります。先日終わった118時間のレッスンでとったノートは222ページに上りました。どうせならノートも118ページに揃えて終わりたかったですが、ゾロ目も悪くないです。笑 と言っても、授業中に必死でガリガリ書きまくったわけではありません。ノートをとりたいことの８割は先生が板書代わりにテキストで画面に打ち出してくれます。それを自分のPages（又はWordなど）にコピペすればいいだけです。あとは、先生が口頭で言った内容で書き留めておきたいものをちょちょっとメモする程度でノートは完成。とても楽です。 Skypeレッスンのキャプチャ これが教室での授業ともなると…

きりぎりす

晴れ女のわがままジャーニー（人生も旅も）

今日お話しする内容は英語学習だけに限らず、 他の分野の勉強についても応用できますが、 一応ブログのテーマが英語なので「英語勉強法」ということにしました。 学生時代のときのことを思い出してみて下さい。 あなたは授業中に綺麗にノートを取るタイプの人でしたか？ もしその答えが「YES」なら、この記事を最後まで読むことをおすすめします。 ノートを綺麗にとることってとても大切ですよね。 でも学習定着率という観点から見ると、 それがマイナスに作用する場合もあるんです。 Noteという言葉の定義 なぜノートを綺麗にとるのが問題なのか？ 【英語勉強法】学習定着率が倍増するできる人のノート術 まとめ Noteと…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

英語の上達には洋書を読む事がとても効果的だ。特に自分の好きな本であれば挫折せずに、内容も頭に残る。実践に使える英語力がつく事間違いなし。僕が最初に読んだ本の紹介。

Yojo

Yojoの英語ソウル

過去の状態や習慣について話したい時には would や used to は便利な表現だ。その2つの言葉に違いはあるのだろうか？例文を見て考えよう。

Yojo

Yojoの英語ソウル

最近アメリカでよく話題に出るメール投票。僕のところに来た大統領候補者のプライマリの投票用紙を紹介。Mail in Voteについての背景など。

Yojo

Yojoの英語ソウル

6月から僕が住んでいるBC州は公立学校が再開となりました。 といっても強制ではなく任意です。 １つのクラスをAグループとBグループに分けて、 Aグループは月曜日と木曜日、 Bグループは火曜日と金曜日に学校に行きます。 息子はBグループだったので今日が久しぶりの学校でした。 学校に行くのが楽しみすぎたらしく、 朝早く起きて早々に準備を済ませ、 ずっと「早く行こう」と言ってました。 ちなみに日本語学校で息子と同じクラスの子がAグループだったのですが、 学校に来ていたのはその子だけだったらしいです（別の小学校）。 日本は「早く学校を再開しろ」みたいな雰囲気があるようですが、 こちらは学校が再開しても…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報

先日とある人からこんな話を聞きました。 （日本在住の人です） 持ち前の英語スキルを活かすべく、 訪日外国人を案内するタクシードライバーになったんですが、 日本人客の横柄な態度に疲弊して辞めました。 よく聞く話ですよね。 なんでタクシードライバーに対して偉そうな人が多いんでしょうね。 〇国人のことを差別的に批判する人が多いですが、 こういう話を聞くと日本人も大概だなと思わずにはいられません。 そういう差別的な発言をする人に限って、 「日本人は他国民よりも優れている」と思い込んでいる人が多いです。 コロナ騒動から見る日本人のモラル低下 「お客様は神様マインド」は今すぐ捨てるべき クレーマーに優しい…

アポロ

英語ビジネスレベル最短の道　時々海外生活情報