獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入したメディカル分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
翻訳家、通訳。拙訳書『ルイス・ハミルトン 史上最強のF1ドライバー、その栄光と逆境の軌跡』(フランク・ウォーラル著)、『WHOLE がんとあらゆる生活習慣病を予防する最先端栄養学』(T・コリン・キャンベル博士著)他。日英西仏伊葡猫。
地方在住フリーランス翻訳者の日々をとりとめなく記録しています。
透析患者によるイートモの制作記録とチワワの「ひなちゃん」の日常。
フリーランスで主に翻訳業をしています。 個人事業主になったのが2019年でした。 雇われない生き方を目指そうと思い、試行錯誤しています。 好きなことを仕事にする、自由に生きる、お金に縛られないことをポリシーにしています。
ピアノ弾きであり、翻訳家であり、○○であり……? いろいろな私の日常をつぶやく、音のないVlogです。
フリーランス翻訳者から一念発起、英国の大学院で翻訳学を修了。翻訳理論とその周辺についてご紹介します。
在宅で実務翻訳をしながら、肺がん&乳がん治療後経過観察中の母、会社員の姉と楽しく暮らす日々の記録です。
好きなマンガ(https://yamanosu.com/)を材料に、秋田観光、神社訪問、英語勉強、工作、お絵かき、動画づくり、いろいろ。
ほんやく道(みち)を突き進め!心はフォーティーン、体はフォーティー。。
プロに頼むほどでもないけど、ちょっとした翻訳してほしい。 そんな願いに答えるサイト。英語限定です。
センター試験半分もとれなかったThe理系の自分が翻訳者になるなんて、、、人生わからんものです。
創業30年の翻訳会社。翻訳スクールも20年以上運営。翻訳業務での体験、翻訳のコツなどを紹介。
経営者とビジネスパーソンの売上を上げる英語コーチが伝える、豊かさもお金も愛も英語力も手に入れる方法
【ドタバタ】マレーシア出張手記・あとがき(国際会議で考えた人間通訳者 vs AI通訳の問題)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その9(最後までハプニング付きのエピローグ)
2026年10月に最も読まれた記事|まとめ
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その8(おもてなし三昧の公式行事最終日)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その7(ミニハプニングありの公式行事最終日)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その6(一人の自由時間にする夜遊びと言えば・・・)
2026年9月に最も読まれた記事|まとめ
2026年8月に最も読まれた記事|まとめ
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その5(個人的には今回の出張の一番のハイライト!)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その4(通訳のお仕事本番:国際会議2日目、ボルネオ料理のランチ)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その3(通訳のお仕事本番:ユネスコ食文化創造都市年次総会)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その2(初日のプライベートタイムをじっくり堪能)
【ドタバタ】マレーシア出張手記・その1
通訳のお仕事でボルネオ島(マレーシア)に行って参りました
2026年7月に最も読まれた記事|まとめ
『The Very Hungry Caterpillar’s First Fall』あらすじと英語|はらぺこあおむしと秋を楽しもう
共働き:英語自発的にやるアプリ
週末は楽しすぎるバイトへ!
73日目
74、75日
76、77日目
「おつ~」や「おつかれ~」に相当する英語表現はある?
素足にブレードのサキュバスと、夜空に溶ける渋谷の誘拐犯【VRChat】
TOEIC900超え不要だった、『アラカンの英検1級1発合格法」の「捨てる勉強」とは
ニュースで確認、その国の英語発音 中西部は米国スタンダード
『If You Find a Leaf』あらすじと英語|拾った葉っぱが広げる想像の世界
パブリックでの労働は怒られるようだ【VRChat】
アメリカのESLとは?コミュニティカレッジのレベル1から卒業まで2年かかった私の体験
バ美肉とかお砂糖とかアベマで盛り上がってましたね【VRChat】
英語絵本『Food Fight』あらすじと英語表現|フルーツと野菜の大げんか!
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)
このブログをアプリでフォローする
XXXさん
ブログをみる無料アプリ
ブログみるはブログ村の姉妹アプリです