Scenario: "The Greatest Showman"というミュージカル映画で、吹替で歌をうたった人がいた。実際出演した俳優さんは口パクだったのだ。監督の意向とはいえ、実際にその歌を歌ったローレン・オーレッドさんは、歌声だけが映画で流れたもののずっと知られない存在...
「意味」歯を食いしばって耐える。苦しい状況に耐える。 ※今日の英語,けっこう使う英語表現です. 文字通りの意味では「弾丸(bullet)を噛む(bite)」です.戦場で負傷した兵士の外科手術を麻酔なしでする場合に,その痛みに耐えさせるために弾丸を噛ませた,ということに由来するそう...
暑い日に、冷製でサッパリ、ガーリックで食欲そそるヨーグルトスープはいかがでしょう。ブルガリアのお料理でいい香りだそうです。サッパリした味を英語でrefreshing taste、たらすを英語でdrizzle。食欲が出る香り……
active shooter は聞こえはいいが、乱射魔のことだ。一応、active shooter situation で大切なことは、1. run 逃げる、2. hide 隠れる、3. fight 戦う、の三つだ。0:11 students were alerted in a...
アメリカの大手ホテルチェーンでは接客にロボットを活用する動きが加速しているようです。 利用した経験はありませんが、レストランや店舗などで客の注文や用件を受けるロボットが導入されている事例というのを聞くのも珍しいことではなくなりました。 引用する記事での事例では、タオルやシャンプー...
Scenario: 友人が色々な着信音を自作していて聞かせてくれた。その中にとても気に入ったものがあったので、こう言った。 「それ、私の着メロにしていい?」 "Can I get it on my ring tone?" 【ポイント】携帯の操作で使える表現10選。 ① フェ...
「意味」悪いものの中で一番ましな。良くないけど他よりましな。 ※今日の英語,leastはlittleの最上級(最も小さい)で,worstはbadの最上級(最も悪い)です.最上級の単語が二つくっ付くというのは,とても変な言い方ですが,アメリカではくだけた英語表現として使われています...
Candidates Tournament 2022Ian Nepomniachtchiが5勝9引き分けで負けが無し圧倒的だったと言っても良いのではWorld Chess Championshipは来年ですからねこの勢いを来年末まで維持するのは可能でしょうかどうなるか楽しみです...
0;26 the subject was ( 3 words ) ( 2 words ). 銃撃犯とおぼしき人物はおとなしく拘束された。 Police: Person Of Interest Taken Into Custody After Illinois Parade ...
Purple と violet の違いをご存じですか?私は purple が「赤紫」で violet が「青紫」だと思っていました。あながち間違いではないのですが、もっと科学的な違いがあることを最近知りました。
1:50 the recreation shows that the plane was flying normally as it flew away from the airport. but then it began to ( 3 words ). 飛行を再現したところ...
Pride Month ~ どうして6月はプライド月間というのか?
6月は米国はじめ世界各国で Pride Month が6月は米国はじめ世界各国で Pride Month が祝われます。なぜ6月なのか、LGBTQ と「プライド」の関連、レインボーフラッグの色の意味をご紹介します。
先日、新型コロナに係る特別給付金の誤支給がニュースになりましたが、同じような事件が海外でも起きたようです。 こちらは給与の誤支給で、なんと330か月分に相当する給与を一度に振り込んでしまったというものです。 支給を受けた従業員は上司に報告、一旦は返金を約束したものの、その後退職願...
工業地帯を見たくて適当な場所を探したら、けっこうなわくわく風景!とにかくすべてがデカい。薄っすらケミカル臭は漂っていますが・・・。何だかはわからないけど、かっちょええ~。煙突の群れ。見慣れない非日常感がたまらん。仕事してる方々はうんざりなのかもしれませんが。。。釣りのルールがわからない①釣りのルールがわからない②推しがすごいアオヤギ・・・?港公園に移動。展望塔があるのだが、近くで見たら想像以上にデカ...
Scenario: 近所にジムができたので、友人と見学に行こうということになった。施設の説明を受けた後、体験レッスンに参加できるというので予約をしなければならない。金曜日のエアロビクスのクラスの体験レッスンに参加したいのだが・・・。 「金曜日は歯医者なんだよね。」 "I'm...
「意味」まさに最高(のもの)。超最高(のもの)。 ※今日の英語,元はフランス語ですが,the very best(まさに最高)の意味で英語でもよく使います. crèmeはcream(クリーム,乳脂)のことですが,「最高の部分」といった意味もあります. 「英語例文」 This i...
平日に快眠を得るために!For good health, don’t stay up later than…
ぐっすり眠りたいのに、寝つけない、眠りが浅い……。日本の研究チームが明らかにしたのは、平日と休日の”社会的時差ぼけ”の解消時間。眠気を英語でdrowsiness,害を及ぼすを英語でdetrimental。睡眠の質を低下させない……
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)