英語の日記（和英併記）ブログ村 新着記事

母の家

英語日記を書いたり、詩や短歌、俳句や本の紹介もしています。また、日々の生活のことなども書いています。

sara2sara22

Sara22のブログ

冬来りなば春遠からじ

きょうのことわざ冬（ふゆ）来（きた）りなば春（はる）遠（とお）からじ・・・どんないみかなー？「厳しい冬が来たならば、やがては明るい春がやって来る。」ということから、「今はつらくても、前途には明るい希望が見えている。」というたとえだね。これは、英国の詩人PercyByssheShelley（1792～1822年）のことばだよ・・・じゃ英語では何ていうの？Ifwintercomes,canspringbefarbehind?・・・「冬来りなば春遠からじ。」・・・ふ～ん＜重要語句＞if～もし…ならば、…の場合には、…という条件においてIfyoutouchahotstove,you'llgetburned.～熱いストーブにさわればやけどするcan～（疑問文で）…でありうるだろうかCansuchathinghapp...冬来りなば春遠からじ

z-

z-の格言ことわざ英語日記（goo版）

牛と豚をやめて鳥料理中心に Recently I made only chicken dishes.

私は2020年に牛と豚を食べるのをやめまして、現在はお肉は鳥ばかりを食べています。健康のためでもありますし、かわいそうというのも理由です。もちろん、知り合いに誘われたりすればお肉も食べにいく事はあります。ただ、自分からは食べていないんですね。今回は、最近作った鳥料理を紹介しています。

オニちゃん

海外生活4カ国目の自由に生きるオニちゃんのブログ

意識を超えるExcel conscience

私は自分自身をあまり意識したくない。Idonotwanttobeawareoftoomuchofmyself.だが、生きている以上、自分が自分を超えることは今のところできていない。But,aslongasIamalive,goingbeyondmyselfisnotyetformetoableto.自分が自分を超える境地は、いわゆる坐禅での悟りであろう。Thestateofsurpassingoneself,supposedlysaysitmaybeenlightenmentinZazen-meditationactivity.おのれの意識は面倒くさいと私は自分に対して思っている。Myconscienceofmyselfisannoyingastothink.一々自分が正しいとか、正しくないとか、これだと...意識を超えるExcelconscience

Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い

Zazen坐禅-アメリカでの集い

山下佳恵先生英訳詩「芝生のうえに寝ころべば」

🌞 LLシホヤ新井教室は、体験レッスン実施中！文科省は、LL英語の目標の一つ： “アクティブ・ラーニング” (他教科や社会への関心と、問題意識を持てること！) を推進しようとしています. 幼児・子供～小中高校生、成人募集対象として、入門＋5級～準1級学習までのクラスがございます。 👇 🌞 2022年度募集要項は、HERE：ここをクリックなさってください.     The Latest Yoshy’s © Websites for Language I...

ヨッシー

ヨッシーズワールド

「アルモンデ」という言葉

英語日記を書いたり、詩や短歌、俳句や本の紹介もしています。また、日々の生活のことなども書いています。

sara2sara22

Sara22のブログ

火中の栗を拾う

きょうのことわざ火中（かちゅう）の栗（くり）を拾（ひろ）う・・・どんないみかなー？「猿におだてられた猫が、囲炉裏（いろり）の火の中から栗を拾ってやろうとして大やけどをした。」という、イソップの寓話から出たことばで、「他人の利益のために、あえて危険を冒すこと。」のたとえだよ・・・じゃ英語では何ていうの？Pullthechestnutsoutofthefireforothers.・・・「火中の栗を拾う。」・・・ふ～ん＜重要語句＞pull～自分の方へ引き寄せる、…を引くchestnut～クリ（の木）ricecookedwithchestnuts～クリご飯outof～…の中から外へHowcanIgethimoutoftheoffice?～どうすれば彼をオフィスから追い出せるだろうかothers～他人、他の者Thi...火中の栗を拾う

z-

z-の格言ことわざ英語日記（goo版）

Landing Page is built

🌞 LLシホヤ新井教室は、体験レッスン実施中！文科省は、LL英語の目標の一つ： “アクティブ・ラーニング” (他教科や社会への関心と、問題意識を持てること！) を推進しようとしています. 幼児・子供～小中高校生、成人募集対象として、入門＋5級～準1級学習までのクラスがございます。     ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- 💌 NEW「必要最小限のLL PR作成」に挑戦！： The Mini...

ヨッシー

ヨッシーズワールド

日本にない南国のフルーツ My favorite tropical fruits

私は日本のフルーツも好きですが、日本で見られないような南国のトロピカルフルーツも大好きです。やっぱり暑い国で育ったフルーツは物凄く甘いんですよね。私が暑い国に住む事が多いのも南国フルーツが食べたいというのも理由の1つです。今回はトロピカルフルーツを紹介しています。

オニちゃん

海外生活4カ国目の自由に生きるオニちゃんのブログ

俳句にクリスマス・・・

英語日記を書いたり、詩や短歌、俳句や本の紹介もしています。また、日々の生活のことなども書いています。

sara2sara22

Sara22のブログ

自業自得

きょうのことわざ自業自得（じごうじとく）・・・どんないみかなー？「自分の犯した悪行（あくぎょう）の報いは、結局は自分の身に返ってくる。」という仏教の教えだね・・・じゃ英語では何ていうの？Asyoumakeyourbed,soyoumustlieonit.・・・「自分で敷いた床（とこ）には自分が寝なければならない。」あるいはAsamansows,soshallhereap.・・・「自分でまいた種は自分で刈らねばならない。」・・・ふ～ん＜重要語句＞as～…のように、…のとおりにasA,so…～（Aと）同じような方法で…,（Aのように）そのように…Asyoubakesoshallyoueat.～自分で焼いたものは自分が食べなければならないlie～横たわる、横になるlieonone'sback（face）～あおむ...自業自得

z-

z-の格言ことわざ英語日記（goo版）

ライバル。Rival

私が英検2級に合格できたのは、ライバルがいたからです。 The reason for me to pass the Eiken Grade 2 was  because I have rivals. 私のライバルはある私立高校の生徒です。 MY rivals are  pr...

Flower Circle

Let's study English

マレーシアで食べた麺類

最近、新しい食べ物に挑戦することが多くありますが  麺類をいくつか食べました。  それらを紹介したいと思います。  ちなみに、最後は日本でも売られている日清…

kosuke

飲兵衛オヤジのマルチリンガルへの道

真っ裸の男の子が横に！？ The naked boy is next to me.

私がタイでの仕事をしていた時にラオスに何度か旅行に行った事がありました。その時に日本であったら絶対にありえないだろうと思える場所に真っ裸な男の子が現れました。しかもその子は私の真横にいました。なぜでしょう？？かなり小さな男の子だったのでかなりヒヤヒヤする事もありました。

オニちゃん

海外生活4カ国目の自由に生きるオニちゃんのブログ