英語の日記（和英併記）ブログ村 新着記事

Proprioception-part1

Proprioception(somatosensoryreception)isabodysensoryareainthebrainthatallowsustobeawareorconceivehowourphysicalmovementslooktoothers,andhowourbodypartsarepositionedinspace.Itreferstothebodysensorsinmuscles,tendons,includingjoints,andmaintainingbalance.Alsosensinghowone’sownbodyiscarriedoutandpositionedwithoutlookinginamirror.It’sbeenaboutthreeyearssinceIs...Proprioception-part1

Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い

Zazen坐禅-アメリカでの集い

【港区】ゴースト＆レディをばーばと子供と観てきた感想

Impressions from watching Ghost & Lady with my grandmother and childこんにちは。子供とおでかけをするのが趣味のママです。（さみしい？）特にホテル宿泊＆劇団四季のミ

スイカ

東京の小学生とおでかけ！0dekake.tokyo

【南国】宮崎旅行の写真を紹介 I will introduce photos of Miyazaki.

コロナが流行る前なのですが、宮崎に旅行に行きました。宮崎は日本のハワイと言われているんでしたっけ？とても南国をイメージできるような場所がたくさんあったように思います。私も南国にきたような気分になってかなりテンションがあがりました。そんな宮崎旅行について紹介しています。

オニちゃん

海外生活4カ国の楽しく危険な経験を紹介します！

雪：snow

今日の天気は雪です。 The weather today is snow. 昨夜から降っており、朝には5センチになっていました。 It has been snowing since last night, and this morning there was 5 centi...

Flower Circle

Let's study English

自体自覚感覚 その①

身体感覚受容（認知）とは自分の身体行為が他人にどう見えているか、自分の身体の位置が空間内にどのように置かれているかを知る、あるいは推測できる脳内感覚領域である。例えば、筋肉、腱、関節のセンサー、身体のバランス維持、鏡を見ないで自分の身体の位置を感知することなどだ。英語ではProprioceptionネット通訳では固有受容覚、内性受容感覚などで訳されているが、私にはそれらの訳を読んでも何もイメージ出来ないので我流の『自体自覚感覚』のほうが少しでも本来の意味に近いかなと思う。私はこの感覚を鍛え始めてから凡そ3年経つが、未だにその感覚が掴めない。この感覚はその言葉をわかっても、その概念を理解しても実際得られない感覚能力である。その感覚を確かなものにするには、長年の筋肉トレーニングと運動神経の磨きの過程が必要不可...自体自覚感覚その①

Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い

Zazen坐禅-アメリカでの集い

巧言令色鮮し仁

きょうのことわざ巧言令色（こうげんれいしょく）鮮（すくな）し仁（じん）・・・どんないみかなー？・・・これは論語のことばで、「口先がうまく愛想がいい者は、不誠実で仁徳（じんとく）に欠けていることが多い。」という意味だね。ここで「仁徳」とは、思いやりの心をもって他人をめぐみいつくしむ徳、すなわち「仁愛の徳」をいうよ・・・じゃ英語では何ていうの？Fullofcourtesy,fullofcraft.・・・「慇懃（いんぎん）すぎる者に悪だくみあり。」・・・ふ～ん＜重要語句＞befullof…～…に満ちている、…でいっぱいのLifeisfullofupsanddowns.～人生、山あり谷ありcourtesy～礼儀正しいこと、慇懃、丁寧Courtesycostsnothing.～礼儀に金はかからないcraft～悪知恵...巧言令色鮮し仁

z-

z-の格言ことわざ英語日記（goo版）

インド人の友達とカレーについて会話 Talking about Curry with an Indian friend.

オーストラリアに住んでいた時にインド人の同級生がいました。その彼が私を彼の家に招待してくれたんですね。そこでカレーについて彼と色々と話をしたんです。やっぱり私たち日本人とは感覚が違うんだなって思いました。そんな気づきも合わせて今回は彼とのカレーについての会話を紹介します。

オニちゃん

海外生活4カ国の楽しく危険な経験を紹介します！

お月様

今朝の6時半頃朝のこんな明るいお月様はじめて。太陽みたいなんの鳥かわからないけど、まさに雁行型で出勤？夜のお月様やっぱり明るかった。今日は満月みたいですね。

cherry

Exploring Kyoto

風邪

英語日記を書いたり、詩や短歌、俳句や本の紹介もしています。また、日々の生活のことなども書いています。

sara2sara22

Sara22のブログ

鶏群の一鶴

きょうのことわざ鶏群（けいぐん）の一鶴（いっかく）・・・どんないみかなー？「ニワトリの群れの中のたいそう目立つ一羽の鶴（つる）」ということから、「大勢の凡人の中に一人だけ傑出した人物がいて、きわだって見えること。」のたとえだね・・・じゃ英語では何ていうの？Tritonamongtheminnows.・・・「雑魚（ざこ）の中のトリトン。」・・・ふ～ん。「掃き溜めに鶴」ともいうね。＜重要語句＞Triton～（ギリシャ神話：海神Poseidonの息子）トリトンminnow～ミノウ（コイ科の小魚）minnows～（集合的に）小魚、雑魚（ざこ）throwoutaminnowtocatchawhale～蝦（エビ）で鯛（タイ）を釣る鶏群の一鶴

z-

z-の格言ことわざ英語日記（goo版）

息子に下ネタでおちょくられ My son made fun of me with dirty jokes.

私は離婚をしているのですが、世界で一番可愛い息子がいます。今はかなりお兄ちゃんになっていますが、小さかった頃は時々ヤンチャっぽい部分がありました。そして、私も息子に下ネタがおちょくられる事もありました。しかし、下ネタが好きなのは誰に似たのでしょうか？

オニちゃん

海外生活4カ国の楽しく危険な経験を紹介します！

正常復帰？

2025年1月15日現在やっとブログ開けられました。今年初めから今日まで、アメリカからはNTT関連のグーブログ全体に全くアクセスできなかったです。夫の携帯からも全くできずでしたが、今日試しに開いたらブログが正常のように動いてました。日本から外国へは問題があまり無かったようでしたね。しかし、このブログ会社からは何の知らせや解決策など全く無く、アクセスできない状況についても何の言及が無かったです。ネット社会の今時に、無責任だと思われました。今も復帰出来たなどの知らせもなく、アカウントもエラーばかり出てましたが、もうあらゆる方向で試したらなんとかアクセスできました。とりあえず、ブログが開けた知らせだけのために投稿して記事はまた改めます。正常復帰？

Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い

Zazen坐禅-アメリカでの集い