きょうのことわざ子(こ)は鎹(かすがい)・・・どんないみかなー?「鎹が二つの材木をつなぎとめるように、夫婦の縁は子供への共通の愛情のおかげでつながり保たれる。」という意味だね。「鎹」とは、物の合せ目をつなぎとめる両端が曲がった釘(クギ)のことだよ・・・じゃ英語では何ていうの?Achildbindsamarriedcoupletogether.・・・「子は夫婦を結び合わせる。」・・・ふ~ん<重要語句>child~(親に対して)子、子供、児童One'sownchildisanirreplaceableblessing.~子はかけがえのない天の恵みbind~結びつけるbindtogether~(法的・道徳的きずなで)結び合わせるbeboundtogetherbygratitude~恩義で結ばれているamarri...子は鎹
ところで『Herniateddisc』が悪化中です。先週の月曜インジェクション治療を受けたのでしたが、苦痛は緩和されても実際の足が機能しないままなので、普通の生活も困難しています。右足はもう感覚が無くなりつつなので、日常生活の動きも苦しくなりました。次の脊椎専門医との面談は5月24日で、その日から手術日が決まると恐らく秋頃に手術を受けることになるかもです。そうすると回復が冬頃になってしまいます。今はバレエのレッスンも受けられない状態です。インジェクション受ける前に、効く場合を見込み2ヶ月分先の月謝まで払っておいたのでしたが、当分の預かりになってしまいましたね。もう2ヶ月間、ポワントレッスンも受けられずなので、今年中はポワントシューズを履けそうにないです。私の人生は変わってしまいました。坐禅の研究や通訳の勉...只のこの頃
今月から新しいスタッフが入りましたので、こちらで略歴をご紹介させて頂きます。 名前 : 黒飛 クリスティーン(塾長の奥さんです) 出身 : フィリピン共和国マニラ首都圏パサイ市 国籍 : フィリピン共和国 学歴 : De La Salle University 経営学部経営学科中退 IETI College of Science and Technology 情報工学部情報学科卒業 職歴 : シティバンク・フィリピン Credit Corp Group 他 言語 : タガログ語(母語) 英語(準ネイティブレベル) スペイン語(中級レベル) 日本語(初級レベル) 指導科目: 英語、算数、理科、情報 ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ クリスティーン先生には、科目指導の他に、塾での事務周りや雑用をお願いしています。 在塾生は困りごとがあれば、気軽に話しかけてください。日本語がまだ不慣れですので、できるだけ英語でお願いします。 二人三脚で頑張っていきますので、引き続きよろしくお願い申し上げますm(_ _)m
Dekayama (Seihakusai Festival) is coming soon!
These three Hikiyama, locally known as Dekayama, are the largest of the Japanese Hikiyama. (Hikiyama in this skeleton stage are locally called Jiyama.)They are pulled around the city during the Seihakusai festival in Nanao City, Ishikawa Prefecture (3-5
きょうのことわざ弁慶(べんけい)の泣(な)き所(どころ)・・・どんないみかなー?「弁慶ほどの豪傑(ごうけつ)でも蹴られると痛がって泣く急所。」という意味から、一般には「向(む)こう脛(ずね)」の呼び名とされているよ。転じて、「力を持っている者の、つけ込まれたくない弱み。」のたとえだね・・・じゃ英語では何ていうの?EveryonehashisAchillesheel.・・・「誰でも泣き所を持っている。」・・・ふ~ん<重要語句>everyone~すべての人、万人、誰でもEveryonehashisowntaste.~人それぞれの好みがあるanAchillesheel(=anAchilles’heel=anAchilles'sheel)~アキレスのかかと、泣き所、弱点pullone'sAchilles'tend...弁慶の泣き所
🌞 LLシホヤ新井教室は、体験レッスン実施中!文科省は、LL英語の目標の一つ: “アクティブ・ラーニング” (他教科や社会への関心と、問題意識を持てること!) を推進しようとしています. 幼児・子供~小中高校生、成人募集対象として、入門+5級~準1級学習までのクラスがございます。 👇 🌞 2023年度募集要項は、HERE:ここをクリックなさってください. LL Landing Pageもございます. The Latest Yoshy...
きょうのことわざ韋編三絶(いへんさんぜつ)・・・どんないみかなー?その昔、孔子が易経(えききょう)を好んで何度も読んだので、「書物の綴(と)じひもが三度も切れた。」という故事から生まれたことばで、「書物を何度も熟読すること。」のたとえだね。なお「韋(い)」とは、中国で書物を綴じるのに使った「なめし革のひも」のことだよ。・・・じゃ英語では何ていうの?Readingabooksorepeatedlyastotearitsleatherbindingthreetimes.・・・「綴(と)じひもが三度もちぎれてしまうほど繰り返して本を読む。」・・・ふ~ん<重要語句>repeatedly~繰り返してtear~引き裂く、破る、ちぎるsorepeatedlyastotear…~…がちぎれてしまうほど繰り返してleath...韋編三絶
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)