時事・ニュース英語 注目記事

ドラマから学ぶ What's gotten into you？

皆さん、こんにちは。 今日は What's gotten into you? という表現について考えてみようと思います。 ● プロローグ 先日『奥…

Airbnb増で賃貸先がなくなり、ホームレスが増加するLAの観光地

ボヘミアンの雰囲気が漂うLAのベニスビーチ。 富裕層と低所得層が混在する多様なコミュニティだった。 だがAirbnbが盛んになった2014年頃から一変。 観光客に部屋を貸すため、大家が長年の店子を追い出すように。 これではシェアリング・エコノミーではなく、スティーリング・エコノミーだとの嘆きも。 手頃な価格帯の部屋が不足する中、コロナが来た。 ビーチには野営するテントの列が並ぶように。 人口3万5千人に対し、ホームレスが2千人に上り、弱者を直撃。 病気や犯罪増を懸念する行政が住宅対策に乗り出すが、ホテル代わりに貸し出す大家は後を絶たない。 取締りも徹底せず、住宅危機が進行中。 (柴田優呼@アカ…

アフガニスタン人の協力者置き去りの責任を取り、オランダ外相が辞任

アフガニスタンで、オランダ政府は同国の軍に協力した現地のスタッフや通訳の退避に失敗。 政府が危機の徴候に気づかず、優柔不断だったためだ、と下院が政府批判の動議を可決。 これを受けてオランダ外相は、内閣が無責任だったことを認めて、辞任した。 英国でも、対応に批判が集まっていた外相が交代。 タリバンが政権を掌握しても、英外相はすぐに休暇先のギリシャから戻ろうとしなかった。 ここまでガーディアン英紙の報道。 国会の開催もなく外相も交代せず、何の責任も取らないまま、自民党総裁選に突入した政府。 それを批判しないメディア、事件を忘れつつある国民。 欧州と日本の政治は、好対照。 (柴田優呼@アカデミック・…

ジッジ「お年玉やる。二つの内から選べ。片方の袋にはもう一方の二倍入っとるぞ」ﾎｯﾎｯﾎ

・ジッジ「お年玉やる。二つの内から選べ。片方の袋にはもう一方の二倍入っとるぞ」ﾎｯﾎｯﾎ 1: 風吹けば名無し 2021/09/17(金) 08:28:46.00 ID:RKtiYl+Hr ジッジ「お、そっちか。開けてみろ」 孫「一万円！」

Fallout4とかいう何故か再評価されてるゲーム

1: 2021/09/18(土) 01:51:38.25 ID:/NSAguSB0 ゲームはボリュームだけやないて 理解できたわ 8: 2021/09/18(土) 01:54:08.61 ID:u8B0KM9H0 謎の信者がおるよな バグが多かろうがこれより面白いゲームが少ない いやそんなことはないやろ

lipstick on pig

米議会ではアフガン問題について質疑が行われているようです。 バイデン政権のブリンケン国務長官が、野党共和党からの厳しい質問攻めにあっているという記事から引用しました。 WASHINGTON —  For the second day, Secretary of State Ant...

総選挙前のカナダで、過去18年で最悪のインフレ

カナダのインフレ率が8月 4.1%になり、過去18年間で最悪を記録。 総選挙の直前というタイミング。 トルドー首相率いる与党が苦戦、野党の保守党のリードが伝えられるさ中の出来事。 コロナ禍で起きている世界的なサプライチェーンの混乱や、労働者不足がインフレに拍車。 生活費の高騰を招いている。 ガソリンや住宅価格のほか、家具や家電、車の価格が上昇。 移動規制の緩和で、旅行関連のコストも上がっている。 この点、第四波に見舞われ、旅行熱にストップがかかった米国とは逆。 全ては、カナダの人々が普通の生活に戻った8月以降に起きていること。 だが経済再開はまだ、始まったばかりだ。 (柴田優呼@アカデミック・…

sitting duck

新型コロナパンデミックは未だ収束が見通せません。 昨日の投稿で取り上げた記事ですが、パンデミックもあと半年くらいで収束するのでは、と思いたいところが、そういう期待に冷や水を浴びせる内容です。 What seems clear is that the pandemic will n...