翻訳家、通訳。拙訳書『WHOLE』(T・コリン・キャンベル博士著)。通訳担当番組『世界が驚いたニッポン! スゴ~イデスネ!!視察団』(テレビ朝日系列)。日英西仏伊葡猫。
透析患者によるイートモの制作記録【閲覧注意】とチワワの「ひなちゃん」の日常。
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入したメディカル分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
ピアニストであり、翻訳家であり??な私の日々のつぶやきです。
子育てをしながら映像翻訳者をやってます。
Tradosの細かい機能などを個人翻訳者の視点から考えてみたいと思います。皆さまのお知恵も、ぜひぜひお寄せください。
フリーランス英日翻訳者(ビジネス一般/ノンフィクション書籍)のブログです。歴史小説と野鳥が好きです。
医薬翻訳者akoronが翻訳、俳句、お料理など日々の生活をまったりと綴ります。お引っ越しをして再開!
地方在住フリーランス翻訳者の日々をとりとめなく記録しています。
子(2人)持ち主婦アラフォです。仕事してます。英語は仕事のツールで、勉強はライフワークです。
在宅で実務翻訳をしながら、肺がん&乳がん治療後経過観察中の母、会社員の姉と楽しく暮らす日々の記録です。
フリーランス特許翻訳者のブログです。
会社員として働きながら、夢だった映像翻訳の仕事を副業でスタート。 育児、仕事、趣味についてのいろいろを綴っています。 最近はエコな生活を目指して、できることから少しずつ挑戦中。
子供たちが世界のどこにいても生きていけるように天才化するブログ
在英24年、社内通訳&実務翻訳。イギリス英語&ビジネス英語、英国暮らしのお得情報を発信しています。よく、英語はストレートに表現すると言われますが、そうでもありません。訳しただけではわからない、英国人の本音や考え方も紹介しています。
ITスキルX英語で世界に羽ばたく!を目指すITエンジニア/IT翻訳者の英語に関する雑記ブログです
フリーランスで主に翻訳業をしています。 個人事業主になったのが2019年でした。 雇われない生き方を目指そうと思い、試行錯誤しています。 好きなことを仕事にする、自由に生きる、お金に縛られないことをポリシーにしています。
リーガル翻訳を専門とする、行政書士/翻訳士(JTF)である真栄里がリーガル翻訳に関する事柄を綴っています。時には新米行政書士RIEとのやり取りもあります。翻訳ってナニ?リーガル翻訳ってナニ?そういった疑問にお答えしていきます。
Let's go yonna-yonna!よんなーよんなー行きましょう♪ 英語+日本語で日記かいてます。^^
国分寺P-wordさんと萩山くらりすさんでタティングレースのレッスン、発想力やら妄想やらで楽しい〜(^O^)
トランスパレントスター No.25
静岡「本場の味!絶品スペイン料理でクリスマスディナー」コンスタ
クレイでつくるホワイトスター♪ DECO CLAY ART 素敵な手づくりフラワー
ベツレヘムの星・4
トランスパレントスター No.24
BASILUR「バシラー ビンテージスタイル アソート ブラックティー&グリーンティー Basilur Vintage Style Assorted Black & Green Tea」蜂蜜が合う!4種のフレーバーティー!スリランカ産茶葉!ブック型缶ギフトにも注目!【BASILUR TEA JAPAN】
Linz「リンツ ホリデー ラッキーバッグ 2024」真っ赤なキルティング保冷バッグに注目「リンツ ニューイヤー 福袋2025」白いバッグもお見逃しなく!
2024 高林(旧浜松)キリスト集会 日曜学校クリスマス会 Luke 2:14
師走の尾道 ~③商店街~
メリークリスマス(???)&昨晩は一人飲み
ガストのローストチキンがメインのクリスマスディナーですよ〜!
メリークリスマス♪
トランスパレントスター No.23
【ぴよりん】クリスマスアソート2024♡
医薬翻訳の勉強、医薬分野の専門書、語学、仕事、子育て、介護などさまざまなことを書いています。
翻訳会社に勤める中の人が、翻訳業界のよもやま話、英語学習などについてお話をしています。
センター試験半分もとれなかったThe理系の自分が翻訳者になるなんて、、、人生わからんものです。
製薬企業で長年副作用の翻訳に携わってきた実務翻訳者が副作用報告の英訳のコツをお教えいたします。
ブログを始めたら、すぐに小説が書きたくなりました。ぜひ、お読みください。現在、わんぐっどてぃんぐ 第三部と、完全に花と権太の世界に没頭しております。 よろしくお願いします。
主に洋楽の和訳をしてます。 人気の最新リリース曲か個人的に好きな曲の和訳を毎日投稿してます。 和訳して欲しい曲、記事とうリクエスト中です。
翻訳の仕事を始めて3年に。仕事、子育てのこと、大好きな猫とフラとウクレレなどについて綴っています。
2011年4月、43歳で両側性乳がん発覚。術前化学療法を経て、12月1日、両乳房全摘手術を受けました。
50代女性「まぁ〜や」が10万人に1人の難病(CIDP)に当選し、お付合いしてゆくHPです。
引き寄せの法則の起源となった110年前の名著The Science of Getting Rich / Wallece D. Wattles をアジアを旅する英会話講師が和訳します。英語を学びつつ、お金持ちになろう!
日本人医療従事者。2017〜2020年にかけて、医療英語や英語医療通訳資格取得。受験経験者として、医療英語や通訳の学習法などをお伝えしています♬
奥大輔の歌えるアニメソング&特撮ソング
いきものがかり「ブルーバード」を歌ってみた!ボーカルとしての新たな一歩 スズシンラボ
次回エンタメギルド112は 7/28(日)昼
ダンジョン飯完成&ちょっと歌ってみた♪
【英語カバー】竈門禰豆子のうた / Nezuko Kamado's Song [English Cover]
About the English Translated Lyrics for Demon Slayer ED "Asa ga Kuru"
【英語カバー】Mirage with Shiro SAGISU [English Cover]
【英語カバー】Step for Joy 【防振り】[English Translated Cover] Step for Joy [BOFURI]
【防振りED】"Step for Joy" 英訳について
About the English Translated Lyrics for Bofuri 2 ED "Step for Joy"
【英語カバー】朝が来る【鬼滅の刃】[English Cover] Asa ga kuru [Demon Slayer]
【鬼滅の刃2ED】『朝が来る』 英訳について
結局ブログを弄っていた一日
「おジャ魔女カーニバル」歌ってみた
「残酷な天使のテーゼ」歌ってみた
英語ネイティブの1分間インタビュー#1 リスニングに挑戦!アメリカ人女性が最近の物価高について1分間だけ話し続ける動画★
at the end of the day(何だかんだ言っても結局は)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(517)
count to ten(1から10まで数えて冷静になる)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(518)
a moniker(呼び名・通称)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(522)
Enough is enough!(いい加減にしなさい!)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(521)
spread (oneself) too thin(いろいろな事に手を広げ過ぎる)/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現(520)
今日は英語と海外ドラマと メドゥーサ
英語の敬語って何?丁寧さを伝えるコツ
DMM英会話「72時間無料トライアルキャンペーン」スタート!
幼児向け英語絵本「Pie for Chuck」でパイをめぐる冒険を楽しもう
今日は英語と海外ドラマと 恵方巻
【子育て苦労日記】リビングテレビに取り付けたPCを活用した「家庭での英単語学習」
外資系企業で成功する英語力とは?効率的な学習法と転職成功のコツ
大岩のいちばんはじめの英文法
「英語リスニングの秘密!ネイティブ英語が聞こえる!消えるHを攻略せよ!」の動画をアップしました
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)