ゴールデンウィーク後半の2日目、今日5月4日は「みどりの日」でした。 個人的には、5月4日が「みどりの日」だということを忘れがちなのですが、以前は4月29日…
When You’re Gone - アヴリル・ラヴィーンから英語を学ぼう【和訳・解説】
今回はアヴリルの代表曲「When You’re Gone」を解説します! この曲は恋人や家族などの大切な人が遠くに行ってしまい、寂しく思う気持ちを表しています。 最初に聞いた時には恋人同士の別れの曲?かと思いましたが、MVには夫が軍隊の訓練のために遠くに行ってしまった女性、妻に先立たれた老人、親からの反対で会うことができなくなった若いカップルなど様々な人たちが出てきます。 歌詞自体はとてもシンプルな英語が使われていますが、それでも大切な人を思う繊細な気持ちが見事に表現された歌詞となっています。 どうぞ最後までご覧ください。 洋楽をスラスラ理解できるようになりたい… そんなあなたは【公式】スタデ…
マーカッシュクレームの"A及びBの少なくとも一方"
先日、現地の代理人の英文チェックで、以下のようなコメントときで訳文の修正があった。In some cases the term
36/n 現代語訳仙境異聞 上三の巻③忘れっぽい寅吉と師匠のお仕置き
36/n 現代語訳 仙境異聞 上、三の巻③師匠の難題とお仕置き平田篤胤翁の「仙境異聞」を現代語に訳して読んでいます。【参考】 「仙境異聞 勝五郎再生記聞」 平田篤胤著 子安宣邦校注 岩波文庫そのほか国語辞典とか古語辞典とかいろいろ注意!わからないところは略したり、意訳したり、耳で聞くだけの人にわかりやすくするため、加えている言葉もあります。解釈違いとかあると思います。なまあたたかい目で見てください。仙...
午後からソプラノさんが来宅。 合わせの内容は・・・ベルクの歌曲二曲。 今年に入って、やたらと世紀末の歌曲が多い私ですが・・ おかげさまで、以前よりは好きになってきている気がする・・・!(笑) とはいえ、まだまだ課題がいっぱいなのですが 今日の合わせ相手のKさん…
なぜアンテリージェ日焼け止めは回収されたのか|成分リスクと消費者への告知
「アンテリージェ日焼け止め回収の詳細」:製品の成分に安全性の問題が発覚したため、アンテリージェ日焼け止めが回収されました。この措置は、消費者の健康を守るために迅速に実施され、信頼の回復を図るための透明な対応が行われています。製品の検査と安全基準の見直しにより、消費者への返金や製品交換の手続きも進められています。
「続けていれば、過去の自分が今の自分を助けてくれる」ユーミンの言葉が現実に!
先日、ある航空会社の翻訳をしていて、漢字の送り仮名に迷ったものがありました。 それは「過す」か「過ごす」か。 通常は、予測変換で何も考えずとも(だいたいは)…
正月に書いて以来更新していなかったので、 今度は”厳しい”のでなく、明るいものも書いてみたいと思います。 ”Sunday For Futur” 僕は車に乗らない 歩く 道に咲く花を見る 風を感じる 鼻歌気分さ 公園に行くと 猫が待ってる NyaoNyaoNya~~ すべてが見える 花が歌うコーラス 丘の斜面の 五月の合唱隊 鳥の大空ダンサーズ 風の後ろには 誰かがいる なんかスピッツの動物ものを 聴きたくなる。 www.youtube.com ヒバリのこころ スピッツ ロック ¥255 provided courtesy of iTunes
5月になりました。 今年の春は、3月が寒かったせいもあり、慌ただしく過ぎていったという気がします。 新年度入りしましたが、2月から着手していたプロジェクトが…
Discussion on the war in Gaza at WEF in Riyadh
LIVE: Discussion on the war in Gaza at World Economic Forum meeting in RiyadhW…
保護中: Tikie,sさんにインタビューしました!|ゲイバーインタビュー
鯉のぼりケーキ べルノート 浅草
GW後半突入
I'm Free
Mayday Mayday
舟和の芋ようかん
浅草あんこ比べ
ぶぎばく
神谷バーでデンキブラン in 浅草
日除け
While you are in Japan, why not visit the Asakusa Hare Terrace to enjoy the short-distance view of Tokyo Skytree ~tour #111~
ハイ う◯こ
三社祭の準備とニュー浅草
母のお暇 浅草散歩と庭園が有名な根津美術館に行く。
浅草とお宝発見♪
atmosphereの意味と語源 ~英単語攻略~
coughの意味と語源 ~英単語攻略~
sneezeの意味と語源 ~英単語攻略~
yawnの意味と語源 ~英単語攻略~
relativeの意味と語源 ~英単語攻略~
【水ダウやらせ?】しんいちは三輪晴香で勃起してなかった!?
NHK語学番組で英語を学ぼう!本日の単語は「空想」ボキャブライダー4/29
repairを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 関係を修復する、車のエンジンの修理、修理キット、修復作業
オンライン英会話を使った大人のための英語学習ガイド|目的別におすすめを解説
芸人リンダカラー【りなぴっぴ】好きなタイプはトムハンクス!まとめ!
Iくんのニュージーランド語学学校留学が始まります
間違いやすい現在形と現在進行形【中学生以上向け】 - 勉強に役立つブログ ( Lykeion Online 公式ブログ)
pass awayの意味とイメージ ~句動詞攻略~
I’m sorryの意味とイメージ ~定型表現攻略~
besides…の意味と語源 ~英単語攻略~
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)