きょうのことわざ悪事(あくじ)千里(せんり)を走(はし)る・・・どんないみかなー?「善い行いはなかなか世間に知られないが、悪い行いや悪い評判はどんなに隠してもたちまち世間に知れわたる。」という意味だね。原文は中国宋代の書「北夢瑣言(ほくぼうさげん)」の中の、「好事不出門(こうじもんをいでず)、悪事行千里(あくじせんりをゆく)」ということばだよ・・・じゃ英語では何ていうの?Illnewstravelsfast.あるいは、Illnewscomestoosoon.・・・「悪い行いのニュースは速く伝わる。」・・・ふ~ん<重要語句>ill~よこしまな、邪悪な、不徳なilldeeds~悪行travel~(うわさなどが)伝わるfast~速くtravelfast~(情報・噂などが)すぐに広がるwordcomesfrom~...悪事千里を走る
きょうのことわざペンは剣(けん)よりも強(つよ)し・・・どんないみかなー?「ペン(=文章、文筆活動)は剣(=武力、暴力)よりも強い。」ということから、「言論や文筆活動の力は武力よりもはるかに強い。」という意味だね。これは、イギリスの作家EdwardBulwer-Lyttonの戯曲Richelieuに出てくることばだよ・・・じゃ英語では何ていうの?Thepenismightierthanthesword.・・・「ペンは剣よりも強し。」・・・ふ~ん<重要語句>pen~文章、文筆活動penname~筆名、雅号、ペンネームmightier~mightyの比較級mighty~力強い、強大な、すばらしいsword~剣、つるぎ、武力、暴力mightyswordarm~力のある利き腕(右腕)atswordpoint~武力...ペンは剣よりも強し
【英語教室】生徒さんの声 中級クラス
conductを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 警察官の交通整理、面接を実施する、オーケストラを指揮する、従業員の行動
scream with…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
wildernessの意味と語源 ~英単語攻略~
soleの意味と語源 ~英単語攻略~
give rise to…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
YouTube動画(英検2級重要単語)をアップしました!
NHK語学番組で英語を学ぼう!本日の単語は「byの句動詞」ボキャブライダー4/23
英検2級コース
英語エッセイ -The history of the world according to cats-
英語エッセイ -Why elephants never forget-
英語エッセイ -Why are cockroaches so hard to kill?-
【Even though】お笑い【英語チャンク】学習!語源や類似語との違いも解説!
幸せを表す『cloud nine』どう使う?洋楽で楽しく学ぶイディオム♪
YouTube動画をアップしました!
白桃ピーチよぴぴ【Demerit fire(デメリットファイヤー)】AIに歌わせた!
与えない give 〔英語・参考書のスキマ〕
【大脱出2】「サイコロの確率?」みちお(トム・ブラウン)酒井貴士(ザ・マミィ)の監禁部屋を考察!
「ヨガをする人」を英語でどういう?
scream with…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
wildernessの意味と語源 ~英単語攻略~
soleの意味と語源 ~英単語攻略~
give rise to…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
20th Wedding Anniversary 〜結婚20周年記念〜
フリーランス翻訳者の特権をフル活用!4月のストレス発散をしながら麦きりを食べてきました。
芸人【村上、元気そうでよかった。】ゴッドタンで「大学生お笑いサークルはヤリサー」のくだり!
子ども英語【フォニックスしながら、語彙力アップ!のゲーム】
英語エッセイ -Why elephants never forget-
英語エッセイ -Why are cockroaches so hard to kill?-
【Even though】お笑い【英語チャンク】学習!語源や類似語との違いも解説!
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)